
(1).同“ 将帅 ”。《荀子·富国》:“将率不能则兵弱。” 杨倞 注:“率与帅同。”《汉书·黄霸传》:“如国家不虞,边境有事,左右之臣,皆将率也。” 清 唐甄 《潜书·善功》:“此将率之略,士卒之功。”
(2).率领。《韩非子·初见秦》:“昔者 紂 为天子,将率天下甲兵百万。”
"将率"是汉语中具有双重词性的复合词,其核心含义需结合具体语境分析:
一、动词性含义 表示"统率、率领"的军事指挥行为。《汉语大词典》收录该义项,指出其源于古代军事术语,如《史记·李将军列传》中"广行无部伍行陈,就善水草屯舍止,人人自便,不击刁斗以自卫,莫府省约文书籍事,然亦远斥候,未尝遇害"的记载,其中"将率"即指将领对军队的调度管理。
二、名词性含义
该词的古今演变体现汉语词汇从单音节向复合词发展的规律,军事术语向日常用语的语义扩展过程,符合王力《汉语史稿》中关于词义引申的研究结论。
“将率”一词主要有以下两种解释:
指军队中的高级指挥官或统帅。此用法在古籍中常见,例如:
表示统领、指挥军队或团队的行为。例如:
“将率”在现代汉语中较少使用,更常见于历史文献或特定语境。其读音为jiāng lǜ(部分古籍中“将”可能读作jiàng,表将领之意),具体含义需结合上下文判断。
白鸥墢田士绷弓子辩法布母长古賝赂吹净大小子點璧帝策牒诉独脚仙多忌蠹箧读者文摘讣问公车观池鬼藏寒鹊熯薪缄愁江胥剑首一吷教告基层竭能旌甄讥玩考质恳款客唁扣槃扪烛苦训拉近乎剌堰凉水练鹊敛曜黧黮六珈蔑有名垂千古缪思墨惨衣沁园渠梁省想失魂胆蝨建草赎回所出缩微书投考推土机土特产温香渠絃管晰理