
喻代人受罪或彼此顶替。 清 孔尚任 《桃花扇·守楼》:“ 贞丽 从良, 香君 守节,雪了 阮兄 之恨,全了 马舅 之威,将李代桃,一举四得,倒也是个妙计。”参见“ 李代桃僵 ”。
“将李代桃”是一个汉语成语,读音为jiāng lǐ dài táo,其含义和用法可综合如下:
比喻代人受罪或彼此顶替,即以不合适的对象替代原本应有的对象。部分解释也延伸为“用不合适的人或物代替合适的人或物”(但此说法仅见于个别低权威性来源,需谨慎参考)。
出自清代孔尚任的戏曲作品《桃花扇·守楼》。原文提到:“贞丽从良,香君守节,雪了阮兄之恨,全了马舅之威,将李代桃,一举四得,倒也是个妙计。”此处通过角色替换达成多重目的,体现成语的核心含义。
如需进一步了解成语的详细典故或不同语境下的用法,可参考《桃花扇》原著或权威词典。
将李代桃,意为用李子替代桃子。比喻用一种东西替代另一种东西。常用来表示某种行为或代替其它事物。
将(将字的部首为寸,总笔画数为9);李(李字的部首为木,总笔画数为7);代(代字的部首为人,总笔画数为5);桃(桃字的部首为木,总笔画数为10)。
《将李代桃》取自《诗经·秦风·无衣》:“琴瑟在御,差维周刍。将矢既同,弓矢既楚。崇朝其事,李侯其桃。”这是李桃的最早出处。在现代汉语中,这个成语逐渐演变为现在的“将李代桃”。
“将李代桃”的繁体字为“將李代桃”。
在古时候,将字的写法为“將”,桃字的写法为“桃”,用两个汉字组成“將桃”。
他替我去开会将李代桃,因为我有其他的安排。
公司替代了传统的营销手段,将李代桃地采用了新的网络推广策略。
将心比心、将功补过、将信将疑、代代相传、代言人等。
近义词:代桃僵、代其过; 反义词:同源异义词尚未收集到。
【别人正在浏览】