月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

乾累的意思、乾累的详细解释

关键字:

乾累的解释

白白地牵累。 元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折:“只可惜 赵氏 孤儿终归一死,可不把你老宰辅乾累了也。”

词语分解

专业解析

“乾累”是一个较为生僻的汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其含义需结合古汉语语境进行理解。根据权威汉语工具书的解释,其核心含义如下:

  1. 字义拆解与组合义:

    • 乾 (qián/gān): 此字在“乾累”一词中通常取其古义“干犯”、“冒犯”或“相干”之意(读作 gān),而非指八卦中的“乾卦”(读作 qián)。《汉语大词典》指出“乾”有“关涉”、“牵连”的义项(来源:《汉语大词典》商务印书馆)。
    • 累 (lèi/lěi): 此处主要取“连累”、“牵累”、“使受害”之意(读作 lèi)。《现代汉语词典》明确“累”有“使疲劳;使劳累”及“牵连;妨碍”的释义(来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
    • 乾累 (gān lèi): 组合起来,“乾累”意指因受牵连而受累、受害,或指被不相干的事情所拖累、连累。它强调的是一种被动承受的、因他人或他事关联而带来的麻烦、损害或负担。
  2. 用法与语境:

    • 该词多见于古代文献或特定方言表达中,现代标准汉语口语和书面语中已极少使用。
    • 使用时,常表示某人或某事本无直接关系,却因某种关联(如亲属关系、同僚关系、地域关系等)而受到负面影响或承担不应有的责任。
    • 例如:“此事本与他无关,却无辜受乾累。” 意指他本与此事无关,却无辜地被牵连受害。

“乾累”意指因受牵连、连累而受害或受累。其核心在于表达一种被动承受的、由关联性带来的负面影响或负担。由于该词在现代汉语中已非常用词汇,理解时需注意其古语或特定语境背景。如需更深入探讨其在古籍中的具体用例,可查阅《汉语大词典》或《故训汇纂》等大型工具书(来源:《汉语大词典》上海辞书出版社;《故训汇纂》商务印书馆)。

网络扩展解释

“乾累”是一个多音多义的汉语词汇,其含义需结合读音和语境具体分析:

一、读作gān lèi(常见解释)

  1. 基本含义
    指“白白地牵累”或“无端受牵连”,带有被动承受负面影响的意味。

    • 例:元杂剧《赵氏孤儿》中“可不把你老宰辅乾累了也”,意为因他人之事无辜受累。
  2. 扩展用法
    也可表示“拜托、请求”,见于明清小说,如《二刻拍案惊奇》中“要干累他”即请求帮助。


二、读作qián lèi(较少见)

部分资料(如)将其解释为“天地间的辛勤努力”,其中“乾”指天,“累”指地,引申为不懈奋斗的精神。但此说法未见于权威典籍,可能为现代引申或误读。


三、使用注意

建议参考权威工具书(如《汉语大词典》)或结合具体文献用例进一步确认。

别人正在浏览...

百堕俱举便便冰牙避热伯校层阴传感器蠢类大行星大受小知大早计电雷二斗耳根番奴风和日丽富家大室蜾扁国客喝水建造简至交攻旌旄廐养寇乱老而不死櫑鞞亮怀连蔓敛散令星赁价楼馆毛钱南瞿北杨嚬眉穷民曲译鋭势三觉侍郎三陆搔摩石峯视如土芥竖刁说陈酸文假醋讨戎他伤讬避托书土头土脑为非作歹巍峭谓为无所不晓霞敞崄阸息喘