邊傍的意思、邊傍的詳細解釋

邊傍的解釋

(1).猶旁邊。《敦煌變文集·董永變文》：“三個女人同作伴，奔波直至水邊傍。” 元 李壽卿 《伍員吹6*箫》第四折：“又見他腹中饑餓，權避在蘆葦邊傍。” 明 馮夢龍 《萬事足·醉筆遣神》：“判官你在邊傍站立，是我 陳相公 到來，也該稟説一聲。”

(2).邊緣。 明 馮夢龍 《萬事足·塗畫生嗔》：“情知是你兩公郎，與侍兒不犯邊傍。”

詞語分解

• 邊的解釋 邊 （邊） ā 物體的周圍部分，外緣：邊緣。邊沿。 國家或地區交界處：邊疆。邊界。邊防。邊境。邊陲（邊境）。 幾何學上指夾成角或圍成多角形的直線：等邊三角形。 旁側，近旁：身邊。邊鋒。 方面：邊幹（刵 ）邊學。 表示方位：上邊。外邊。 姓。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 傍的解釋 傍 à 靠：依山傍水。 臨近：傍晚。傍黑。傍亮。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:邊傍漢語 快速查詢。

專業解析

“邊傍”在現代漢語中屬于非規範用詞，需結合曆史文獻及方言用法進行考據分析：

一、字形溯源 該詞由“邊”（《說文解字》注為“行垂崖”）與“傍”（《廣韻》釋作“近也”）複合構成，最早見于元代戲曲文本，如關漢卿《拜月亭》第三折：“阿馬，你可怎生便與這般狠心，沒些兒淹潤，一刬地沙村，倒把人纏繳，早難道這娘子識您這窮邊傍。”

二、語義演變

1. 古義指邊境地區（《元刊雜劇三十種》校注），含地理邊緣義
2. 方言中保留“旁邊”轉義（《漢語方言大詞典》冀魯官話區用例）
3. 現代規範漢語推薦使用“旁邊”作為标準表述（《現代漢語詞典》第7版）

三、權威引證 中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄冀魯官話中的特殊用法，建議使用者優先采用國家标準語詞庫推薦詞彙。中央民族大學出版社《元語言研究叢書》指出該詞在戲曲文學中的特殊修辭功能。

網絡擴展解釋

“邊傍”是一個漢語詞彙，主要描述位置關系，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 字面意義
   指“靠近邊緣或近旁的位置”。例如《敦煌變文集·董永變文》中的“奔波直至水邊傍”，這裡的“邊傍”指水邊附近的位置。元代文獻中也有“蘆葦邊傍”的用法，強調物體與邊緣的臨近關系。

2. 引申含義
   在部分語境中可表示“邊緣”，如“幸福快樂身邊傍”（現代例句），這裡用“邊傍”比喻幸福伴隨的狀态，帶有抽象化表達。

二、結構與用法分析

• 詞性結構：聯合式成語，由“邊”（邊緣）和“傍”（依靠、臨近）組合而成。其中“傍”在古漢語中可表“靠近”（如“依山傍水”）或“沿着”（如“傍照”）等意。
• 語用特點：多用于文學性描述，古典文獻中常見，現代使用較少，常見于詩歌或比喻性表達。

三、用法演變

• 古代：強調具體位置，如《萬事足·醉筆遣神》中“邊傍站立”指站在旁邊。
• 現代：逐漸轉向抽象化，如“如意身邊傍”表達事物依附的狀态。

四、例句展示

1. 古代用例
   “判官你在邊傍站立。”（明·馮夢龍）
2. 現代造句
   “秋風送爽，幸福身邊傍。”

如需更全面例句或曆史文獻出處，可參考敦煌變文及元明戲曲作品。

别人正在浏覽...

不疚操辦逞憾锉辱雕章繪句鼎出放口法食發憂浮頭兒幹休稾人稿紙個邊還舟皇轝幻覺驩門瑚簋怙亂家蜂腳迹借劍警慎金家極戍酒法急轉直下磕塔廓甯酪蘇兩如直陵曆棉鈴愍書弭頭偶視披心破斧缺斨蒲牢欽柴清秘日月旗潤浸濡沃少保舐犢情深肅靜态勢通邑大都屯紥托褾偉服葦茭危思帷幄洿池鄉用韅靷細棉布