
[at last] 终于
你可算是来啦,让我等得好苦
总算。《二刻拍案惊奇》卷十七:“ 撰之 大笑道:‘当得,当得。只可笑小弟一向在睡梦中,又被兄占了头筹,而今不使小弟脱空,也还算是好了。’” 鲁迅 《书信集·致徐懋庸》:“所谓序文,算是做好了,今寄上。”《<张天翼选集>自序》:“过去的算是略为做一个交代。以后--从头学起。”
“算是”在现代汉语中作为副词使用,主要表达一种带有主观判断的总结或推测性结论,常用于口语和书面语。其核心语义可概括为“在某种条件下,可被视作或认定为某种情况”,具体用法包含以下三类:
表推测性判断
表示基于现有条件或经验的主观推断,例如:“他连续加班一周,算是很敬业了。”此处隐含着说话者对“敬业”标准的个人评估,并非绝对结论。此用法在《现代汉语词典》(第7版)中被归类为“主观评价副词”,强调结论的非绝对性。
表总结性归纳
用于对复杂现象进行阶段性概括,例如:“经过三次实验,数据算是稳定了。”此处体现从量变到质变的临界状态判断,参考《汉语语法分析手册》中对“准完成体标记”的阐释,显示事件接近预期标准但尚未完全达标。
表委婉语气修饰
在表达否定或消极评价时起缓冲作用,如:“这个方案算是可行,但需要更多细节。”据《实用汉语虚词词典》分析,此类用法通过降低断言的肯定程度,使表达更易被接受。
参考资料
“算是”是一个口语化表达,通常用于表示对某事物或情况的勉强认可、弱肯定态度,或表达一种总结性判断。以下是详细解析:
如需更全面信息,可参考词典类来源(如、3)。
白绫百溢帮办邦礼博簺漕司槽子蝉翼纱称猫诚确弛担葱花道故得道多助,失道寡助棣友东师饿莩载道封己守残風宣改口沓舌古初过户国家所有制河浒怀思荒阅诙恠家福贱卑交杯酒交神劫主浄衣康日宽衍愧惜莲根里挡历底六博罗襕漫暗蹑手蹑足耦人蓬牖茅椽潜翳让名宂渎石宫侍侯嗜玩殊遇私政宋武台跳灶王铜松偷鸡摸狗拖车髇矢