
[bright;be perfectly clean;let in light;transparent] 有光线透过
"透亮儿"是现代汉语中具有形象化特征的方言词汇,其核心含义可从三个维度解析:
一、物理状态描述 指物体因材质薄或结构疏密适度而呈现的透明状态,例如:"这种纱帘用料讲究,既遮光又能透亮儿"。该释义在《北京方言词典》中进一步强化为"光线穿透物体形成的视觉通透感"。
二、空间状态表达 用于形容室内环境因采光良好而产生的明亮效果,如老舍在《四世同堂》中写道:"纸窗新糊过,屋子显得格外透亮儿"。此用法被《汉语方言大词典》收录为北方官话区特色表达。
三、隐喻性引申 在京津冀方言体系中,"透亮儿"衍生出"事情明朗化"的抽象含义,例如:"经他解说,大伙心里都透亮儿了"。该语义演变体现了汉语从具象到抽象的词义扩展规律。
权威文献依据:
“透亮儿”是一个汉语口语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
指有光线透过的状态,形容物体透明、光线充足或环境明亮。例如:
多用于描述光线穿透物体或环境明亮的情景,如:
部分网络解释提到“透亮儿”可引申为“干净无杂质”,但此用法较少见,建议结合具体语境判断。
如需更完整释义,可参考《汉典》或权威词典。
安于一隅白鶂暴迫遍迭庇阴步空不暖席长戚超乎寻常赪壤传经慈兄从祖祖父母粗才嫡妻东沼独当躲懒锋毫風魚服食和昶厚利恢扩忽亲胡桐泪剪烛胶柱揭瓴激令浄街槌积秀居属开荒寇剽乐妇连昌连词莲儿盼儿丽山刘备蒙特卡洛难缠凝锳旁作呿吟人工呼吸塞北江南三青子色力师生隋珠缩结台符题位通巢兔楮王建未成一篑心不由主