夹纩的意思、夹纩的详细解释

夹纩的解释

犹挟纩。夹，通“ 綊 ”。 明 顾起纶 《国雅品·闺品》：“其（ 沉氏 ）《送弟就试》云：‘朝迎凤輦归青琐，夕捧鸞书入紫微。’又：‘年来望尔登金籍，同补华虫上袞衣。’较之 李唐 夹纊裁鏁之句，故《雅》《卫》悬絶矣。”参见“ 挟纊 ”。

词语分解

• 夹的解释 夹 （夾） ā 从两旁钳住：使劲儿夹住。 两旁有物限制住，在两者之间：两山夹一水。夹峙。 搀杂：夹生饭。夹杂。 夹东西的器具：竹夹子。夹剪。卷（僴 ）夹。 夹 （夾） á 　ㄐㄧㄚˊ 两层的衣服：夹
• 纩的解释 纩 （纊） à 絮衣服的新丝绵。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

专业解析

夹纩（jiā kuàng）是古代汉语中的复合词，专指一种填充新丝绵的双层冬衣，其核心含义为“以丝绵夹于两层织物之间制成的御寒衣物”。以下从释义、文献依据及文化背景展开分析：

一、基础释义

1. 字义分解

   • 夹（jiā）：双层衣物结构，内外两层织物相叠。
   • 纩（kuàng）：新丝绵，特指未经加工的纯净蚕丝絮。《说文解字》释“纩”为“絮也”，段玉裁注：“絮之未渍者”，强调其未浸水的原始状态。

     合成义：将新丝绵均匀填充于两层织物间的夹层中，制成保暖冬衣。

2. 工艺特征

   区别于单层填充的“袍”，“夹纩”需内外织物完全缝合，丝絮严密包裹不显露，体现古代制衣技艺的精细性。

二、文献例证与历史背景

1. 《左传·宣公十二年》经典用例

   “三军之士皆如挟纩。”

   释义：士兵受君主抚慰后，心理温暖如着丝绵衣。此句为“夹纩”的间接印证，表明其御寒功效已成文化隐喻（来源：《十三经注疏·左传正义》）。

2. 礼仪制度关联

   周代礼制中，“纩”为贵族冬服填充物。《礼记·玉藻》载“纩为茧，缊为袍”，郑玄注：“纩谓今之新绵”，说明其材质等级高于旧絮“缊”（来源：《礼记正义》）。

三、文化延伸

• 象征意义：因丝绵轻软保暖，“挟纩”衍生为“受恩感暖”的典故，如宋代王安石诗“挟纩思醲泽”，喻君主恩泽如衣暖身。
• 工艺演变：汉代“纩”与“絮”并称，马王堆汉墓出土丝绵袍印证夹层工艺；唐代后“棉”普及，“纩”渐指代高档丝绵制品。

参考文献

1. 释义基础：《汉语大词典》（第二版）“夹纩”词条。
2. 字源考据：《说文解字注》“纩”部，段玉裁撰。
3. 文献例证：《十三经注疏·左传正义》《礼记正义》。
4. 文化分析：王力《中国古代文化常识》衣饰章。

（注：因古籍原文无直接网络链接，来源标注纸质权威文献；现代释义可参见《汉语大词典》在线版：www.hanyudacidian.cn）

网络扩展解释

“夹纩”是一个汉语词汇，其核心含义与“挟纩”相通，具体解释如下：

词义解析

1. 基本含义
   “夹纩”中的“夹”通“綊”（xié），指缠绕、披覆；“纩”指丝绵或棉絮。整体指披着丝绵衣服，后衍生为比喻受人抚慰而感到温暖的心理状态。这一用法与《左传·宣公十二年》中“挟纩”的典故一致，描述士兵因君主关怀而心生暖意。

2. 通假说明
   “夹”在此处并非现代“夹住”之意，而是通假字“綊”，强调披覆、裹覆的动作。

3. 文学用例
   明代顾起纶在《国雅品·闺品》中，以“夹纩裁鏁”形容诗句的精致华丽，借用了“夹纩”的温暖意象来烘托文辞的感染力。

关联扩展

• “挟纩”典故：出自《左传》，原指披绵衣御寒，后比喻君主恩泽使军民如沐温暖。
• 易混淆词：注意与“夹纻”（古代漆器工艺）区分，二者字形相近但含义不同。

“夹纩”通过通假与比喻，既描述披覆丝绵的物理动作，也引申为精神层面的慰藉，常见于古典文学作品中表达温暖、受抚慰的意境。

别人正在浏览...

兵败如山倒兵快璧翣不屑置辩财迷虫蛾牀头金尽杵触从一而终大喇喇登庸纳揆颠颠癫鬼独异于人方外司马雰虹分外之物趺跏绀园高义薄云天勾脸和买哄腾徊集皇都虺易壶领昏醟火维将于检镜解衣衣人敬厚卷素聚讼纷纭开快车阬岸联合楼敌密挤挤名额鸣玉谿孽竖凄凉捎关打节时献输芒送梅雨搜畋随声吠影调三惑四捅漏子违欢香阜相形见绌小唱效胜消消闲闲小姨子萧朱