
酒后的容颜。 清 孙枝蔚 《同友陪吴园次登多景楼》诗:“潮头日午添帆影,楼角风微散酒颜。” 清 顾图河 《息交》诗:“君子如春风,可爱不可竭;小人如酒颜,但得暂时热。”
"酒颜"在现代汉语词典中并非一个被广泛收录的标准词条。根据汉语词汇的构成规律及文献使用情况,其含义可结合字义与典籍用例解析如下:
一、字义解析
指用粮食或水果发酵制成的含乙醇饮料。《说文解字》释:"酒,就也,所以就人性之善恶。"(《说文解字·酉部》)其本义强调饮品属性与社会功能。
原指额头,后引申为面容、脸色。《说文解字》注:"颜,眉目之间也。"(《说文解字·页部》)在诗词中多代指面部色泽或神态。
二、词义推断与典籍佐证
"酒颜"属偏正结构复合词,直译为"饮酒后的面容"。其具体含义需结合语境:
常见于古典文学,如白居易《醉中对红叶》"醉貌如霜叶,虽红不是春",以"红"暗喻酒后面色,此状态可称"酒颜"。
《世说新语·任诞》载阮籍"饮酒二斗,举声一号,吐血数升",其颓放醉态亦属"酒颜"的文化意象。
三、近义参证
更规范的词典词条可佐证词义:
《汉语大词典》明确定义为"饮酒脸红的样子",如《楚辞·招魂》"美人既醉,朱颜酡些"。
《现代汉语词典》释"饮酒后的脸色",例:"他面带酒色"。
结论
"酒颜"属文学化表达,指饮酒后面部呈现的红色或微醺神态,其语义核心与"酡颜"相通。建议在规范文本中使用"酡颜"或"酒色"等标准词条。
参考资料
“酒颜”是一个汉语词语,拼音为jiǔ yán,其基本含义指酒后的容颜,尤其侧重描述饮酒后面色红润的状态。以下是详细解释:
该词在古典诗词中常被用来烘托氛围或暗喻情感。例如:
“酒颜”既是一个具象的生理状态描述词,也可作为文学意象,需结合语境理解其具体含义。如需查看更多例句或来源,可查阅汉典、查字典等平台。
柴积长暮彻侯舛剥出山泉水催并打边鼓顿觉凤鸣麟出脯饩公开审判古旧孤绝桓缪化生女活靶肩担交参嚼谷讥察近景进贤黜佞救护员开春看卓夸绮来辕狼突剌阘拉脱维亚冷背亮花花駖磕令俜临下鸾翼明晓磨駞母本蹑球凝深番禺皮相轻逸睿学掺袂少旋深垒食谷时雄守兼束薪颓朽王都芜梗无眚物像相结合显诤奚国