月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

家伙的意思、家伙的详细解释

关键字:

家伙的解释

(1) [tool;utensil]∶器具;用具

(2) [wight;fellow;guy]∶指人(含轻蔑或戏谑的意思)。现多作“家伙”

详细解释

(1).器具。《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》:“﹝ 张委 一伙﹞此时都已烂醉,齐立起身。家人收拾家伙先去。”《红楼梦》第六七回:“ 薛姨妈 闻知 湘莲 已説定了 尤三姐 为妻,心中甚喜,正是高高兴兴,要打算替他买房子,治家伙,择吉迎娶,以报他救命之恩。” 赵树理 《三里湾》四:“ 玉生 最反对人动他的家伙,特别是他这个曲尺。”

(2).指武器。 老舍 《断魂枪》:“ 王三胜 要看老头子一手,三截棍不是随便就拿得起来的家伙。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十三:“ 白玉山 说:‘大伙选我作武装,说要组织自卫队,人是有的,就是没有家伙。’ 萧队长 说:‘工作队警卫班能借给一枝套筒枪。你们自己再想法。’” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十四章:“人家 李闯王 怎会跟咱们许多杆子一样,上眼皮只看见下眼皮,也没有雄心大志,不是你想吃我,便是我想吞你,口里叫哥哥,背后摸家伙。”

(3).对人的蔑称。 老舍 《骆驼祥子》十一:“既然 曹先生 都不敢家去,这个家伙一定来历不小!” 管桦 《将军河》第一部第二三章:“那群家伙不把嘴给填满了,才不会给你出头办事呢。”

(4).对人(或牲畜)的谑称。 沙汀 《闯关》:“‘家伙今天可跑够了!’他爱抚的摸摸小红马流汗的颈脖。”如:你这个家伙真会开玩笑!5.犹言次;下子。 张天翼 《清明时节》:“别忙,掌柜的!咱们 * 一家伙!” 李準 《人比山更高》:“咱们回去和 林书记 说说,各队社员有空时,多来些人绿化它一家伙!”

傢伙:亦作“ 傢火 ”。 1.指家具、器皿等物件。《古今小说·滕大尹鬼断家私》:“只与他四脚小牀一张,和几件粗臺粗櫈,连好傢火都没一件。”《红楼梦》第三五回:“ 凤姐 先忙着要乾净傢伙来,替 宝玉 拣菜。”

(2).戏曲所用乐器等物。 赵树理 《刘二和与王继圣》:“﹝ 二和 ﹞便向他说:‘你打傢伙吧!’戏开了, 满囤 用两根放牛棍在地下乱打,嘴念着‘冬仓冬仓……’”。

(3).指武器。 曹禺 《雷雨》第四幕:“那我现在再没有什么旁的保证,你口袋里那件 * 的傢伙是我的担保。”

(4).指牲畜。 周立波 《暴风骤雨》第一部一:“你打有劲的,它能往死里拉,一头顶三头。你打那差劲的傢伙,打死也不顶事。”

(5).对人的憎称、蔑称或戏称。 瞿秋白 《乱弹·老虎皮》:“这些‘强横霸道下流作恶’的披着老虎皮的人,现在对于 中国 绅商大人才真正是可怕的傢伙了。” 叶紫 《星》第一章:“她觉得这些人都是些卑污, * 的,太可笑的傢伙。” 魏巍 《挤垮它》二:“我们侦察员可有些楞傢伙,有时候伪装得活象一棵树,就钻到敌人的侧后去。”

词语分解

专业解析

“家伙”是现代汉语中常见的多义词项,其语义内涵随语境变化呈现多样性特征。根据权威辞书释义,该词主要包含以下四类核心义项:

  1. 工具或器械的统称

    《现代汉语词典》(第7版)指出,“家伙”可泛指劳动器具或日常用具,如“木匠的刨子、凿子都是吃饭的家伙”。该用法常见于口语表述,带有工具与使用者技能相关联的隐喻色彩。

  2. 武器的代称

    在近代白话文献中,“家伙”常作为武器的隐语,《汉语大词典》收录其作为刀剑枪械的代称用例,如《儿女英雄传》中“众人各执家伙奔上房来”即为此类用法。

  3. 对人的指称(含情感色彩)

    商务印书馆《新华成语词典》释义显示,当“家伙”用于指代人时,需结合语境判断情感倾向:既可作亲昵称呼(如“这小子真是个机灵家伙”),亦可含贬损意味(如“那家伙专干偷鸡摸狗的事”)。

  4. 牲畜的戏称

    中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了方言中“家伙”的特殊用法,例如北方部分地区用“这家伙”指代牲畜,强调其体型特征或特殊习性,如“看这大家伙(牛)长得真壮实”。

该词的语义演变体现了汉语词汇从具象指代到情感表达的扩展过程,具体使用时应结合上下文语境把握其细微差异。

网络扩展解释

“家伙”是一个多义词,其含义和情感色彩因语境不同而有所差异。以下是综合不同来源的详细解释:

一、基本含义

  1. 器具/工具
    指日常使用的工具或器物,如“收拾家伙去吃饭”。在特定场景下,也可代指武器,例如警察提到的“歹徒手里有家伙”即指武器。

  2. 指牲畜
    常用于形容动物,如“这~真机灵”,多带有中性或亲昵的语气。

二、指人时的情感色彩

  1. 戏谑或调侃
    用于熟人之间,如“你这个~真会开玩笑”,此时并无贬义,反而显得轻松随意。

  2. 轻视或贬义
    如“装聋作哑的家伙”,或四川方言中“不是个家伙”等同于“不是个东西”,带有明显负面评价。

  3. 中性泛指
    可泛指某类人,例如法语翻译中“camarade”(伙伴)或“garçon”(小伙子),情感中立。

三、方言与特殊用法

四、情感色彩总结

“家伙”本身并无绝对褒贬,需结合语境判断。例如,称孩子“小家伙”可能亲昵,而“那家伙真讨厌”则含贬义。其情感倾向更多取决于说话者的语气和上下文关系。


如需了解更详细的例句或方言用例,可参考来源网页中的具体内容。

别人正在浏览...

艾人八千里路云和月被告荸荠庇阴苍旻仓狱幨幌呈词从闲打落水狗刀子嘴殿陛雕漆低心儿大不由爷犯憷吠陀愤咤府绸抚叩构离乖僢关切剪切检慎郊位角艺接风洗尘结结实实浄军警械尽实九馗玑璿君主开迳临难如归挛废乱腾腾扪循米饮目怆有天耐心耐肠南陈北崔跷脉奇葩异卉鹊鸣檐润屋润身上白锁眉根挺尸嵬峩魏忠贤文字交先妾笑语指麾鞋刷