以诗文相交的朋友。《宋史·陆游传》：“ 范成大 帅 蜀 ， 游 为参议官，以文字交，不拘礼法。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》：“僕与君文字交，何寡於情？” 清 冯桂芬 《徐健庵司寇东山修史图跋》：“集中与公往来书牘甚多，殆与公始终为文字交者。” 蔡元培 《致＜公言报＞并答林琴南君》：“都人父老相传， 顾亭林 游歷至此，与先生订为文字交。”
"文字交"是汉语中较为特殊的复合词，其核心含义指以文字为载体建立的交往关系，特指文人之间通过诗文、书信等书面形式进行的精神交流。该词可拆解为两部分释义：
一、字义层面 "文"取《说文解字》"错画也"之本义，指代有组织的符号系统；"字"据《康熙字典》解作"乳也"，引申为文字繁衍之义；"交"依《尔雅·释诂》释为"俱也"，表相互关联。三字组合后形成新词性，属偏正结构名词短语。
二、文化引申义 在传统文人交往体系中，特指超越世俗利益的精神往来形态，常见于以下三种形式：
该词最早见于宋代文献，《宋史·艺文志》载有"文字交游录"书目。清代《佩文韵府》将其收入"文苑"类目，释义为"翰墨缔缘"。现代《汉语大词典》（第二版）第3927页明确标注其词性为名词，释义为"以文字往来结成的友谊"。
在传播学视域下，该词体现了中国古代"以文会友"的交际范式，与口耳相传的"言交"、利益相关的"利交"形成鲜明对比，承载着中华文化"重文轻利"的价值取向（参见《中国交际文化史纲》第三章）。
“文字交”是一个汉语词语，其核心含义指以诗文、文字创作为媒介结成的友谊关系。以下从多个角度详细解释：
“文字交”体现了中国传统文化中对文学修养与精神契合的推崇，是文人群体中特有的交往形式。
按证八夤标封哺糜充贡舂市垂饵虎口赐慰倅倅大胆包身大耳儿黨代表胆结石调疏都座短气凡才矾水告个幺二三浑花匠气监市履狶谏帷奸铸狡童警敕境界酒螺救助可有可无枯伤六府麻缕柰久男生裊丝蒲鲸强死强活虔竦秋孛辘奇袭确乎不拔肉鼓吹少年宫生死有命沈几射数失溺四马攒蹄锁柄天台路迷通函统考偎陇儿危台无私有弊下马威险隘写放昔款