
[wander about] 漫无目的,四处游荡
那孩子一天到晚胡走游飞,很难找到他
"胡走游飞"是一个典型的北京方言词汇,其核心含义指漫无目的地随意走动或闲逛,常带有消磨时间、无所事事的意味。以下是基于权威语言资料的详细解释:
指无明确目标地四处游荡、闲逛,行为散漫且缺乏计划性。
示例:
"他整天胡走游飞的,也不知道在忙些什么。"
形容人行动随意、不务正业,如《北京话词典》所述:"'胡走'强调无方向性,'游飞'突出飘忽不定" 。
多指无所事事的状态,如老舍在《骆驼祥子》中描写人力车夫:"有时胡走游飞一天,连个'座儿'也拉不着" 。
该词属北京及北方官话区特色词汇,最早见于清末民初口语,后因文学作品的传播而广为人知 。
旧时多形容市井闲散人群的生活状态,反映老北京底层社会风貌 。
作谓语或定语,如"胡走游飞的人""别整日胡走游飞"。
含轻微贬义,暗含对虚度光阴的批评,但也可用于自嘲或调侃 。
注:因该词属方言词汇,现代汉语通用词典(如《现代汉语词典》)未单独收录,释义主要依据方言文献及经典文学作品。
“胡走游飞”是一个汉语成语,拼音为hú zǒu yóu fēi,其核心含义是形容人漫无目的、四处游荡的状态。以下是详细解释:
字面理解
该成语由四个字组成:
引申义
通常用于批评那些不务正业、行为轻浮或缺乏责任感的人,例如:“他们整天胡走游飞,不干正事”。
语境适用
语法功能
作谓语、定语或状语,多用于口语或方言。
如需更全面的来源信息,可参考搜狗百科和汉语词典。
哀莫大于心死拔补边抚别风步负不蠲怅怅不乐长女处之夷然诞漶弹事冻凝独厚反光灯发烛飞鶱坟典故败鼓曲顾影弄姿骇耳横草不拈,竖草不动横发逆起瓠瓜火伞继卿柩殡伉王考风空冥狂华扩被冷清清脸霞理所当然离乡别土乱臣炉头履霜麻查南障山旁听席平头百姓破暝剖毫析芒寝殿权媢鹊音羣形去杀丧期神奔市俚束取丝笼挖掘机械五袴涎皮涎脸咸腥息男