货担的意思、货担的详细解释

货担的解释

见“ 货郎担 ”。

货的解释货（貨） ò 商品：货物。货主。货位。货栈。钱币：货币。通货。卖：货殖（经商）。货卖。贿赂。骂人或开玩笑的话：蠢货。宝货。笔画数：；部首：贝；笔顺编号：
担的解释担（擔） ā 用肩膀挑：担水。承当，负责：担负。担任。担当。担待（.原谅；.担当责任）。担重任。担风险。担（擔） à 挑东西的用具，多用竹、木做成：扁担。一挑东西：担子。勇挑重担。中国市

货担（huò dàn）是汉语中一个具有历史特征的复合词，通常指代古代或传统社会中挑着货物进行流动贩卖的商贩及其所担的货物器具。根据《汉语大词典》释义，“货”指商品、财物，“担”为扁担或挑运的动作，组合后既可表示承载货物的扁担器具，亦可指代挑担售货的职业形态。

从社会文化角度，货担常见于农耕经济时期，商贩以扁担两端的箩筐、木箱等装载日用杂货、手工艺品，走街串巷进行交易。如宋代《东京梦华录》记载“有货药挑子、货郎担，摇鼓招徕”，印证其作为商业活动载体的历史地位。现代方言中，闽南语仍保留“货郎担”一词，特指流动小贩。

权威语言研究机构如中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语方言大词典》中，收录了“货担”在江淮官话、吴语等地区的使用实例，强调其兼具劳动工具与职业身份的双重指代功能。

“货担”一词的解释在不同语境中存在细微差异，需结合权威来源综合理解：

基本含义
根据汉典（）及多部词典（），“货担”是“货郎担”的简称，指旧时挑着货物沿街叫卖的小贩使用的担子，或直接代指挑担卖货的人。例如：“他挑着货担走街串巷。”
发音与词性
拼音为huò dān（），其中“担”读第一声，作名词时指扁担或货物，作动词时指挑担动作。
争议与补充
部分来源（如）提到“货担”可比喻“承担重任的人”，但此用法缺乏广泛文献支持，可能属于个别语境下的引申义，需谨慎使用。
造句示例
如：“胡楚娇说吴凡是土货，担心伤害他的自尊。”（引自）

建议在正式写作中优先采用“货郎担”的直译含义，避免歧义。