浑塠自扑的意思、浑塠自扑的详细解释

浑塠自扑的解释

见“ 浑搥自扑 ”。

浑的解释浑（渾） ú 水不清，污浊：浑水摸鱼。浑浊。骂人糊涂，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。全，满：浑身。浑然。天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。” 姓。清
扑的解释扑（撲） ū 轻打，拍：扑粉。扑蝇。扑打。击拂的用具：粉扑。冲：扑灭。扑救。相搏击：相扑。扑跌。跌倒：扑地。伏：扑在桌上看书。杖，戒尺，亦为中国周代九刑之一。笔画数：；部首：扌；

“浑塠自扑”是一个较为罕见的古汉语词组，主要用于描述极度悲痛或忏悔时的激烈肢体动作。根据敦煌文献及佛教典籍的记载，其含义和用法可解析如下：

整体释义：

形容人因极度悲痛、悔恨而疯狂捶打全身并扑倒在地的激烈行为，常见于古代文献中对强烈情感反应的描写。

敦煌变文用例
敦煌写本《汉将王陵变》载：“陵母见书中说，浑塠自扑，遂乃号咷。”此处描述王陵之母得知儿子安危后，悲愤交加而捶胸扑地。

→ 来源：项楚《敦煌变文选注》（中华书局，2006年）引P.3627卷写本。
佛教典籍记载
唐代佛经《根本说一切有部毗奈耶》卷四十六：“时彼苾刍闻是语已，浑搥自扑，宛转号泣。”描述比丘因罪业忏悔而自伤其身。

→ 来源：《大正新修大藏经》第24册（No.1442），原文作“浑搥”，与“浑塠”为同词异写。

该词集中出现于唐五代时期的佛教文献与敦煌俗文学，反映当时民间对激烈情感表达的具象化描述。宋代以后逐渐少用，部分语义被“捶胸顿足”“抢地呼天”等替代。其结构保留古汉语“状语（浑）+动词（塠/搥）+自+动词（扑）”的典型特征，体现中古汉语的构词特点。

学者张涌泉在《敦煌俗字研究》中指出：“塠为‘捶’之俗讹，因‘扌’‘土’形近致误。”此观点得到敦煌写本异文对照支持，如S.543卷同一场景写作“浑搥自扑”，可证“塠”为“捶”的俗写变体。

→ 来源：张涌泉《敦煌俗字研究》（上海教育出版社，2015年）第二章第三节。

《汉语大词典》未单列“浑塠自扑”词条，但“自扑”条目释为“以身体投地撞击”，引《敦煌变文集》例证；“浑搥”在佛经注释中多解作“全身捶打”。需结合文献用例方能完整理解该词组。

→ 来源：《汉语大词典》（第二版）第8册第128页“自扑”条。

“浑塠自扑”是一个古代汉语词汇，多见于敦煌变文等文献，具体含义及用法如下：

该词常出现在佛教故事或民间文学中，例如：

由于古籍中存在抄写差异，部分版本可能出现“塠”“武”等异体字，需结合上下文理解。建议参考敦煌文献原典或权威注解（）。

如需更深入的历史用例，可查阅敦煌变文相关研究资料。