萑泽的意思、萑泽的详细解释

萑泽的解释

芦滩。谓盗贼出没处。 清 昭槤 《啸亭杂录·孔王祠》：“潢池妖復炽，萑泽孽潜訌。”参见“ 萑苻 ”。

词语分解

• 萑的解释 萑 á 〔萑苻〕中国春秋时郑国沼泽名，据记载，那里密生芦苇，盗贼出没。后因以代指贼之巢穴或盗贼本身。 古代指芦苇一类的植物。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
• 泽的解释 泽 （澤） é 水积聚的地方：大泽。湖泽。润泽（潮湿）。沼泽。 金属或其他物体发出的光亮：光泽。色泽。 恩惠：恩泽。泽及枯骨（施惠于死人）。 洗濯。 汗衣，内衣。 泽 （澤） ì 古同“释”，解散。

专业解析

萑泽（huán zé）是一个源自古代汉语的复合词，其含义可从字义和文献用例两方面解析：

一、字义解析

1. 萑

   指荻和苇类植物，属多年生草本，常见于水边。《说文解字》释为“薍之未秀者”，即未抽穗的芦类植物。

2. 泽

   本义为水草茂密的沼泽，《周礼·职方氏》载“其泽薮曰大野”，指积水洼地。

   组合后“萑泽”字面意为长满芦苇的沼泽湿地。

二、文献中的特殊引申义

该词因《左传》典故衍生出特殊文化含义：

• 盗贼聚集之地

  《左传·昭公二十年》载：“郑国多盗，取人于萑苻之泽。”杜预注：“萑苻，泽名。于泽中劫人。” 此处“萑苻之泽”简称“萑泽”，成为乱世盗匪出没之地的代称。

• 后世文学化用

  如清代顾炎武《赋得秋柳》诗“萑泽关何事，飘零只自怜”，借指险恶环境。

三、现代辞书释义

《汉语大词典》归纳为双重含义：

1. 自然属性：芦苇丛生的湖泽。
2. 文化象征：盗贼盘踞的险地，典出《左传》。

参考文献来源：

1. 许慎《说文解字》（中华书局影印本）
2. 《周礼注疏》（上海古籍出版社）
3. 杨伯峻《春秋左传注》（中华书局）
4. 顾炎武《顾亭林诗文集》（中华书局）
5. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

网络扩展解释

“萑泽”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本释义

• 拼音：huán zé
• 注音：ㄏㄨㄢˊ ㄗㄜˊ
• 本义：指生长芦苇的滩地，即“芦滩”。

二、引申义

在古代文献中，“萑泽”常被引申为盗贼或叛乱者聚集出没的场所。例如清代昭梿《啸亭杂录·孔王祠》中的诗句：“潢池妖复炽，萑泽孽潜讧。”此处以“萑泽”暗喻社会动荡、匪患频发之地。

三、相关词汇

• 萑苻（huán fú）：与“萑泽”含义相近，原指芦苇丛生的沼泽，后也代指盗贼藏身之处。例如《左传》中“郑国多盗，取人于萑苻之泽”的记载。

四、注意事项

1. 该词在现代汉语中极少使用，多见于古籍或文学性较强的文本。
2. 由于当前搜索结果权威性较低，建议进一步查阅《汉语大词典》《辞源》等工具书以验证细节。

若需更深入的语义演变分析，可参考历史文献或专业语言学资料。

别人正在浏览...

白发班台被衣搏虎嗔目切齿倒打一瓦道路侧目大权独揽东床之选冬烘头脑吺哆对籴独锦蛮反对概念奉役拂拂娇负重含汙葛衣顾观骇鸡花友呼朋引类护筑浆汁截刻精制金针虫棘庭俊良亢炎髡牝垒陈流别鲈乡亭冒破摩揣娘儿们欧冶剑滂霈滂泽濆泉前敌扰扰胶胶冗号石榴花霜文水泄不透讼枉诵帚速戾邰封帖妥頽衰万别千差挽近蜲蛇倭迟武刚车肖翘喜梦