月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

跟梢的意思、跟梢的详细解释

关键字:

跟梢的解释

钉梢。暗中跟踪监视

词语分解

网络扩展解释

“跟梢”是一个汉语词汇,通常指暗中跟踪、尾随他人的行为,具体解释如下:

一、基本含义

“跟梢”意为暗中跟随监视,常见于口语表达,同义词为“钉梢”。其行为特征包括隐蔽性、持续性,常用于描述对目标人物的秘密观察或追踪。

二、词源解析

  1. 字义拆分:

    • “跟”:原指脚的后部,引申为“跟随”。
    • “梢”:指树枝末端(《汉典》),此处比喻“末端”“尾端”。 组合后字面含义为“跟在末尾”,引申为尾随监视。
  2. 语境演变: 该词最早用于描述对可疑人物的跟踪,如警察办案或敌对监视(),后泛化为任何隐蔽的跟踪行为。

三、使用示例

  1. 文学/影视场景:

    • “警察跟梢嫌疑人一个月后实施抓捕”()。
    • “黑帮成员为盗窃货车货物长期跟梢司机”()。
  2. 负面含义: 常隐含非法或不道德意图,如例句中“郑某为泄私愤跟梢陈某”()。

四、相关词汇

五、注意事项

在法律层面,无正当理由的跟梢可能涉及侵犯隐私权或构成骚扰。如需表达中性跟踪行为(如安保工作),建议使用“监控”“保护性跟随”等术语。

如需进一步了解法语对应翻译(如“suivre à la trace”),可参考法汉词典()。

网络扩展解释二

跟梢(gēn shāo)这个词的意思是跟踪,暗中尾随。拆分部首和笔画分别为“辶”和“木”,来源于汉字的演变过程。在繁体字中,该词的写法为「跟梢」。 古时候的汉字写法可能不同于现代字体,因此《跟梢》在古代汉字中的写法可能有所变化。然而,这种变化并不影响词的含义和使用。 以下是一些关于《跟梢》的例句: 1. 他们雇了一名侦探来跟梢那个嫌疑犯。 2. 我怀疑我被人跟梢了。 3. 警察正在对跟梢行为进行调查。 一些与《跟梢》相关的词语包括: 组词:跟踪、尾随、追逐 近义词:监视、盯梢、尾行 反义词:逃遁、脱离、甩掉 希望这些信息能对你有所帮助!如果你对其他问题感兴趣,请随时告诉我。

别人正在浏览...

闇夫本传冰消瓦解曹白鱼黜昏蹴几灯焰东田鹗表覆案浮堦扞蔽还周黑顿顿咶咶化贸荒弊黄鸟魂爽挟提讥敛锦队禁要句除决科决善蹻蹠菊花石巨响看乐子鲙手龙亨陇水乱次慢辞明言谋养讷涩蟠蜿朋寮披涉请故擒贼擒王如许三荆十九路守臣输赋束在高阁死义所长檀溪天生妥妥乌头夏康相缭献爵偕世挟嫌