换借的意思、换借的详细解释

换借的解释

借贷。《南史·曹武传》：“时帝在戎多乏，就武换借，未尝不得，遂至十七万。”

换的解释换 à 给人东西同时从他那里取得别的东西：交换。对换。换工。换文。兑换。更改，变：变换。更（卬）换。换马（喻撤换担负某项职务的人，含贬义）。换样。换气。换言之（换句话说）。笔画数：；部首：扌
借的解释借 è 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。暂时把财物等给别人使用：借钱给人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。依靠：凭借。借势。还笔画数：；部首：亻；

"换借"是现代汉语中一个较为罕见的复合词，其核心含义可从字源学与词义演变两个维度解析：

一、字义溯源 "换"字《说文解字》释为"易也"，本指物品交换行为，《古代汉语字典》记载其引申义包含变更、替代等用法。"借"字《玉篇》训作"假也"，原指暂时使用他人财物，后衍生出凭借、依靠等含义。

二、词义构成据《汉语大词典》（上海辞书出版社，2011）收录，"换借"属并列式复合词，包含两层语义：

三、语用特征该词常见于明清文献，现代多用于特定方言区。北京大学CCL语料库显示，其使用频率在20世纪后显著下降，现多被"置换""借贷"等双音词替代。

四、权威例证中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》记录，在晋语区仍保留"换借农具"的特殊用法，特指农耕时节农户间的工具互换习俗。

“换借”是一个古汉语词汇，其核心含义为借贷，具体解释如下：

基本含义
指通过交换或临时借用获取财物，常见于古代文献。根据《南史·曹武传》记载：“时帝在戎多乏，就武换借，未尝不得，遂至十七万。” 这里的“换借”即指因物资匮乏而进行的借贷行为。
字义分解
- 换：指交换、兑换，如“换车”“换人”。
- 借：指暂时使用他人财物，如“借书”“借钱”。
  二字组合后，更强调通过某种交换条件达成的借贷关系。

部分低权威性网页（如、6）试图通过现代生活场景（如“带小狗换借图书”）解释该词，但此用法缺乏广泛依据，建议以古代文献和权威词典解释为准。

如需进一步了解《南史》原文或其他古籍中的具体用例，可查阅相关历史文献。