怜悯体察。 鲁迅 《＜伪自由谈＞后记》引《自由谈》编者启事：“语云：识时务者为俊杰，编者敢以此为海内文豪告。区区苦衷，伏乞矜鉴！”
矜鉴是由“矜”与“鉴”组成的复合词，其含义需从两个单字的古典释义中推演。根据《汉语大词典》，“矜”包含三重核心义项：一为自夸（《尚书·大禹谟》：“汝惟不矜，天下莫与汝争能”），二为怜悯（《庄子·在宥》：“矜其血气以规法度”），三为庄重（《论语·卫灵公》：“君子矜而不争”）。而“鉴”本义为铜镜（《新唐书·魏徵传》：“以铜为鉴，可正衣冠”），引申为审察、照见之义（《文心雕龙·史传》：“表征盛衰，殷鉴兴废”）。
组合成“矜鉴”后，该词可作两种释义：其一指以谨慎庄重的态度审察事物，如《朱子语类》所载“持矜鉴之心，察微知著”；其二含悲悯观照之意，常见于佛教典籍《大正藏》中“矜鉴众生苦，发大菩提心”的用法。现代汉语中多用于学术文献，表示严谨的考据态度，如《古文字研究》期刊中“矜鉴甲骨残片，考订商周历法”。
相关考释可参考《汉语大词典》（商务印书馆）、汉典（www.zdic.net）单字条目，以及《古代汉语词典》（中华书局）的释义体系。
“矜鉴”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度解析：
矜鉴（jīn jiàn） 意为“怜悯体察”，常用于书面表达中，带有请求对方理解或同情的意味。例如鲁迅在《伪自由书》后记中引用《自由谈》编者启事时提到：“区区苦衷，伏乞矜鉴！”
词义构成
特殊用法
在传统书信（尤其是居丧期间的书信）中，“矜鉴”可作为提称语，表示请求收信人察阅并体谅。
比事跛行千里财政寡头残羹剩饭残妆草率行事层折纯正无邪村驿订久要定宁定盘星地下水库腶脯法尘奉报负从高祖王母管干归俗国议覈要闳儒虎臣觳觫湖心江鲚交洋极崇近事举兵窭贫拘确科卖筷子馈祀樏梩鸟谭啮骨凝帖努劲儿气杀钟馗圈樻去向瑞庆膻根生魂神时聘倏忽之间嵩牛俗议太尊汤武天居外职往由菀菀委献蚊聚问知