
方言。坏蛋。 周立波 《暴风骤雨》第一部三:“况且定规还有坏根在背地里造谣捣乱呢。”
坏根是一个汉语方言词汇,主要在中国北方部分地区使用,其含义需结合具体语境理解。以下是详细释义及使用背景:
字面含义
“坏”指品质恶劣、有害;“根”指事物的本源或基础。组合后表示“本质恶劣的根源”或“品性败坏的基础”,常用于形容人天生的劣根性或事物根本性的缺陷。
示例:
“这孩子从小偷窃,怕是骨子里带了坏根。”(形容天性不良)
引申用法
在部分方言中(如河北、山西等地),"坏根"可指代“身体孱弱多病” 或“难以治愈的慢性疾病”,强调病根顽固。
示例:
“他咳嗽了三年,落下个坏根。”(指慢性病根)
《汉语方言大词典》(中华书局)
收录该词为北方方言词,释义为“恶劣的根本性质”,并标注使用区域为华北、西北部分地区。
(来源:中华书局《汉语方言大词典》第3卷,P. 4212)
《现代汉语方言核心词调查》
指出“坏根”在晋语区(如山西太原)保留古语色彩,常与“胎里带”(天生)连用,形容先天缺陷。
(来源:李荣主编《现代汉语方言大词典》综合卷)
注意:该词属口语化表达,正式文本中较少使用。
“坏根”是一个方言词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
“坏根”在方言中通常指坏蛋或品行恶劣的人,常用于形容暗中作恶、破坏他人利益者。例如周立波在《暴风骤雨》中写道:“况且定规还有坏根在背地里造谣捣乱呢。”
坏(huài)
根(gēn)
该词具有较强的地方色彩,非方言区可能较少使用。若需引用,建议结合具体语境,避免歧义。更多用法可参考《暴风骤雨》原文或方言词典。
安闲报警标轴闭锢笔酣墨饱不求人苍翠谗说陈熟迟捱充多垂腴次主道无拾遗钝惛督行房宿疯语佛场踾扑根据地攻剥公使馆灌鬯还安呵叱画的哗喇喇环璧回沙家备旌节花金书铁契狙候烂银盘老命两税使立论凌眼龙争虎鬪骆马毛廧民经泯靡莫难蟠天际地僻错齐徒绮筵悛惕偌大太原讨讁痛热頽堑拖后腿文学赮驳曏使协时