宁便的意思、宁便的详细解释

宁便的解释

安宁便利。唐韩愈《唐故相权公墓碑》：“其在山南河南，勤于选付，治以和简，人以寧便。”

宁的解释宁（寧） í 平安，安定：宁静。宁谧。息事宁人。已嫁的女子或在外子女回家省视父母：宁亲。归宁。守父母之丧，丧假：“前博士弟子父母死，予宁三年”。中国江苏省南京市的别称。中国宁夏回族自治区的简
便的解释便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。便利的时候：便中请来信。

"宁便"是一个古汉语复合词，其核心含义指安宁、安适、便利的生活状态或环境，常用于表达对平静、顺遂且无烦扰境况的向往或描述。以下是详细解析：

一、字义分解与组合

二、核心含义与用法 “宁便”主要表达：

生活状态的安逸舒适：指个人或家庭生活平静、安稳、没有烦扰和忧虑，身心安泰。例如在描述归隐生活或理想居所时使用。
环境或条件的便利适宜：指所处环境或客观条件对生活、行事非常有利，没有阻碍，轻松自在。
委婉表达诉求：在古代公文（如奏疏、书信）中，常被用作谦辞或委婉语，表达希望获得某种安排以使自己（或他人）生活更安定、便利的请求。例如官员请求致仕（退休）时常说“乞赐骸骨，归老乡里，以图宁便”，意为请求退休回乡，以求晚年安宁便利。

三、典型语境与例句

描述理想生活/环境：
- “卜居山水之间，以求宁便。” (选择居住在山水之间，以求得安宁便利的生活。)
- “退居林下，颐养天年，诚为宁便。” (退隐山林，安度晚年，确实是安宁便利。)
表达诉求（尤见于古代公文）：
- “臣老病侵寻，难供职役，伏望圣慈，许臣致仕，俾得还乡，以就宁便。” (臣年老多病，难以胜任职务，恳请皇上恩准臣退休，让臣得以回乡，以获得安宁便利。)
- “乞移近郡，庶几医药易致，稍获宁便。” (请求调到邻近的州郡，以便医药容易获得，能稍微得到安宁便利。)

四、与现代汉语的关系 “宁便”作为复合词在现代汉语普通话中已不常用，其含义主要由“安宁”、“安逸”、“方便”、“便利”等词分担。但在研究古文、历史文献或特定方言中仍会遇到。

参考来源：

“宁便”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多个来源的详细解释：

“宁便”读作níng biàn，核心含义为安宁便利，常用来描述社会或生活环境的安定与便捷。例如唐代韩愈在《唐故相权公墓碑》中提到“治以和简，人以寧便”，即指治理方式平和简约，使百姓生活安宁便利（）。

部分词典（如）将“宁便”解释为“宁可选择较差条件”的成语，但此说法在其他文献中未见佐证，可能为误引。建议以“安宁便利”作为主要释义（）。

如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或唐代文史资料（）。