浮家泛宅的意思、浮家泛宅的详细解释

浮家泛宅的解释

[drift aimlessly by wandering on the waters] 以船为家,在水面上漂流,形容生活长期漂泊不定

详细解释

谓以船为家，浪迹江湖。《新唐书·隐逸传·张志和》：“ 颜真卿 为 湖州 刺史， 志和 来謁， 真卿 以舟敝漏，请更之。 志和 曰：‘愿为浮家泛宅，往来 苕 霅 间。’” 宋 胡舜陟 《渔家傲》词：“今我緑蓑青箬笠，浮家泛宅烟波逸。” 清 蒋士铨 《第二碑·寻诗》：“老夫野鹤閒云，浮家泛宅，未足繫人齿颊。” 李光 《题亚子＜分湖归隐图＞》诗：“浮家泛宅 梨川 梦，寻壑经邱 栗里 情。”

词语分解

• 浮的解释 浮 ú 漂在水面上，与“沉”相对：浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。 表面的：浮皮儿。浮土。浮雕。 空虚，不切实：浮夸。浮华。 不沉静，不沉着：轻浮。浮躁。 暂时的：浮记。浮支。 可
• 泛宅的解释 亦作“泛宅”。谓以船为家。《新唐书·隐逸传·张志和》：“ 颜真卿 为 湖州 刺史， 志和 来謁， 真卿 以舟敝漏，请更之， 志和 曰：‘愿为浮家泛宅，往来 苕 霅 间。’” 清 孙枝蔚 《赠吴仁趾

专业解析

“浮家泛宅”是一个形象生动的汉语成语，其核心含义是指以船为家，漂泊在水上生活，常用来形容长期在水上漂泊不定或漂泊不定的生活状态。

以下是该成语的详细解释：

1. 字面与基本释义：

   • “浮”：漂浮。
   • “家”：家庭，住所。
   • “泛”：漂浮，漂流。
   • “宅”：住宅，住所。
   • 整个成语的字面意思就是将家宅漂浮在水面上，形象地描绘了把船只当作居所，在水面上随波逐流、四处漂泊的生活景象。它直接指代水上人家、渔民或船工的生活。《汉语大词典》将其释义为“谓以船为家，浪迹江湖”。

2. 引申义与比喻义：

   • 除了具体指水上生活，“浮家泛宅”更常被用来比喻生活漂泊不定、居无定所的状态。这种漂泊感可以是由职业特性（如航运、渔业）带来的，也可以泛指人生际遇中的颠沛流离、没有固定安身之处。《现代汉语词典》强调了其“形容长期在水上生活，漂泊不定”的含义。
   • 它带有一种浪迹天涯、随遇而安或略带无奈的情感色彩。有时也用于形容文人雅士追求自由、远离尘嚣的隐居生活（尤其是在江河湖海之上）。

3. 出处与典故：

   • 该成语源自《新唐书·隐逸传·张志和》。唐代著名诗人、隐士张志和（自号“烟波钓徒”）在回答颜真卿询问他居住何处时，回答道：“愿为浮家泛宅，往来苕霅间。” 这句话表达了他希望以船为家，自由自在地在苕溪、霅溪（均在今浙江湖州）一带的水域间往来漂泊的愿望。这个典故赋予了成语浓厚的隐逸和超脱世俗的色彩。

4. 用法：

   • 在句子中，“浮家泛宅”通常作谓语、宾语或定语。
   • 例如：
     • 谓语：“他们世代以打鱼为生，浮家泛宅于江河之上。”
     • 宾语：“他厌倦了都市生活，向往那种浮家泛宅的自由。”
     • 定语：“这些浮家泛宅的渔民有着独特的生活方式。”

总结来说，“浮家泛宅”生动地描绘了一种特定的生活方式——以船为家、漂泊水上，并由此引申为泛指漂泊不定、居无定所的人生状态，其典故则蕴含着古代文人对自由隐逸生活的向往。

参考来源：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
2. 《现代汉语词典》（商务印书馆）
3. 《新唐书·卷一百九十六·列传第一百二十一·隐逸》（中华书局点校本）

网络扩展解释

“浮家泛宅”是一个汉语成语，综合多个权威来源的解析如下：

1.基本释义

指以船为家，在水面上漂流生活，形容长期漂泊不定。其中“泛”指漂浮，“宅”指住所，字面意思是将家安在船上，随水而行。

2.典故出处

源自《新唐书·张志和传》，唐代诗人张志和曾表达“愿为浮家泛宅，往来苕、霅间”，表明向往水上隐居生活。

3.语法与用法

• 结构：联合式成语，可作宾语或补语。
• 感情色彩：中性或略带褒义，多用于描述浪迹江湖的生活方式。

4.实际用例

• 历史案例：明代朱元璋曾惩罚叛逆者，令其“浮家泛宅”于富春江，以捕鱼为生（高阳《清宫外史》）。
• 近代疍民（水上居民）因生活所迫，长期浮家泛宅于水道间。

5.相关延伸

• 近义词：泛家浮宅（同义替换，强调漂泊）。
• 文化意象：常与隐逸、江湖等意象关联，体现传统文人对自由生活的向往。

如需更完整的历史文献或例句，可参考《新唐书》及高阳作品。

别人正在浏览...

白帝仓宝埒碑工倍数鄙躁簿圆裁量纯挚词筩打整拊背伏甲富完格得公卿诟唧恨五骂六和淑画规呼唤鹄鸾活酒胡适假楼佳倩佳语极峰积愆绝景槛穽壼阁类会僚幕礼尚往来豅谼旅思嬷嬷爹啮齿目凝视牛心古怪破玉千里之任迁神迁席清浰遒正圈阓囷府僧榻姗议失调兽迹酸文髿髿通犀土音外场人猥辱下关子先回