[one's tears trickle down] 形容眼泪纷纷落下的样子
亦作“ 扑速速 ”。1.形容物体轻轻而不断地落下。多形容流泪。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三三出：“扑簌簌泪两下。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“泪珠儿滴了万颗，止约不定，恰纔淹了，扑簌簌的又还偷落。”
(2).摇动或抖动貌。 元 孟汉卿 《魔合罗》第二折：“迭屑屑魂飞胆落，扑速速肉颤身摇。” 清 王廷绍 《寄生草·眼睛皮儿扑簌簌跳》：“眼睛皮儿扑簌簌跳，耳朵垂儿常发烧，未开门喜鹊不住喳喳叫。” 柳青 《创业史》第一部第二二章：“ 栓栓 的哭声好像尖刀子一样，戳着 生宝 的心窝。 生宝 的心扑簌簌地颤抖着。”
(3).象声词。 元 张寿卿 《红梨花》第二折：“只听的扑簌簌鞋底鸣，諕的我颤兢兢手脚冷。”
“扑簌簌”是一个汉语拟声叠词，主要用于描述物体连续、细碎且带有节奏感的下落或颤动状态。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词包含以下两层含义：
拟声功能
形容颗粒状或片状物体密集掉落的声音，如“眼泪扑簌簌地流”“雪粒扑簌簌打在窗上”。这类用法常见于文学作品，通过声音的模拟强化场景画面感，例如《红楼梦》中描写黛玉落泪时便使用了该词。
状态描摹
表示物体因外力作用产生的轻微颤动，例如“枯叶在风中扑簌簌发抖”。此时词语侧重动态视觉呈现，多用于形容植物、羽毛等轻盈物体的晃动。
从词源学角度分析，“扑”字本义为轻击动作（《说文解字》释为“挨也”），“簌”则为后起形声字，专拟细碎声响。二者叠加构成AABB式结构，符合汉语拟声词强化表达效果的构词规律。该词常见于北方方言，近代被吸纳为标准汉语书面词汇。
在语法功能上，“扑簌簌”多作状语或补语，常与“地”“得”搭配使用（如“扑簌簌地落下来”“吓得扑簌簌发抖”）。近义词包括“扑棱棱”“哗啦啦”，反义词可对应“静悄悄”“纹丝不动”。
“扑簌簌”是一个汉语拟声叠词，读音为pū sù sù，其含义和用法可从以下方面解析：
形容眼泪等液体连续落下
多用于描绘人流泪或物体（如尘土、花瓣等）细碎飘落的场景。
例句：
形容物体轻微抖动或颤动
常用于描述身体部位（如眼皮、手指）或轻软物体（如树叶）的抖动状态。
例句：
如需更完整的例句或历史用法，可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。
白拂榜青户半气誖谬不差毫厘不露圭角赪虬珠齿如齐贝东半球独舂顿备风骑副浄干燋雇伙韩卢逐逡涸溜黄龙痛饮荒野胡打嚷街巷金烬开譬蝌篆拉练敛蛾两都领衔湣湣磨砺墨癖尼居槃积固畜碰命骠国平简平杂平瞻庆忌倾塌清质穷絶羣雌粥粥热熟尧舜辱贶襦褲讴沙堰社会学深拗释鞍实志食饥息劳俗谈恬乐投稿巍廓未亡宪廑洗儿会