痕都斯坦的意思、痕都斯坦的详细解释

痕都斯坦的解释

即印度。清纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之三》：“今之琢玉之巧，以痕都斯坦为第一。其地即佛经之印度，《汉书》之身毒。”

痕的解释痕 é 创伤痊愈后留下的疤，亦泛指斑迹：痕印。痕迹。痕瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。伤痕。泪痕。裂痕。笔画数：；部首：疒；笔顺编号：
坦的解释坦 ǎ 宽而平：平坦。坦荡。坦直（ａ．平坦笔直；ｂ．坦率）。坦途。心地平静，没有隐瞒：坦白。坦然。坦挚。坦诚。坦率（刬）。 “坦腹”的简称，指女婿：坦床。令坦。笔画数：；部首：土；笔顺编号

“痕都斯坦”是清代对特定地理及文化区域的称谓，其含义可从以下角度综合解析：

词源与地理范围
- 该词音译自波斯语“Hindustan”，原指北印度地区。乾隆皇帝根据藏语、回语发音考证后，确定此译名。
- 具体涵盖今印度北部、巴基斯坦及阿富汗东部，对应历史上的莫卧儿帝国疆域（1526-1858年）。
玉器文化的代称
- 因18世纪中亚玉器经新疆传入清宫，乾隆将此类带有伊斯兰风格的玉器统称为“痕都斯坦玉器”。
- 特征表现为薄胎镶嵌、植物纹饰、金银错工艺，纪昀在《阅微草堂笔记》中评价其雕工为当时之最。
历史关联性
- 与古文献中的“身毒”（《汉书》）、“天竺”（佛经）同指印度地区，但清代特指莫卧儿文化圈。
- 乾隆在平定西域后，将进贡玉器与此地域文化绑定，推动了中国玉雕技艺革新。

该词现多用于文物领域，特指清代宫廷收藏的中亚风格玉器，其文化价值体现在丝绸之路上的艺术交融。需注意现代语境中不宜直接等同于当代印度地理概念。

痕都斯坦（Héndōusītǎn）是一个由6个字组成的词语，表示痕迹在都市中扩散、蔓延的意思。

痕（hén）：疒（疔）部首，9画

都（dōu）：⺖（重）部首，12画

斯（sī）：斤部首，4画

坦（tǎn）：一（丨）部首，7画

《痕都斯坦》一词是由中文作家六六创造的，出现在他的小说《闲人马良》中。在小说中，六六将这个词用来形容主人公的行动和思维在城市中蔓延的状态。

痕都斯坦的繁体字为「痕都斯坦」。

在古代汉字中，痕都斯坦的写法与现代基本相同。

他的事迹在痕都斯坦中迅速传播。

痕迹（hén jì）、都市（dū shì）、蔓延（màn yán）

蔓延、散播、传播

局限、局域、限制