
违犯(禁令)。《韩非子·八经》:“民以制畏上,而上以势卑下,故下肆很触而荣於轻君之俗,则主威分。”
从汉语词典角度分析,“很触”属于现代汉语中的非规范搭配,其含义需结合具体语境及“触”字的核心义项来理解。以下是专业解析:
基本义项(物理接触)
《现代汉语词典(第7版)》定义“触”为“接触;碰;撞”(P.196),如“触电”“触礁”。此义强调物体间的直接物理碰撞。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016.
引申义(心理/情感层面)
“触”可引申为“引发内心感受”,如“触怒”“触动”。《汉语大词典》收录“触感”(因接触而生感触)、“触怀”(触动心绪)等词,印证其情感投射功能。
来源:汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海:上海辞书出版社, 2021.
“很触”并非固定词汇,其意义需拆分理解:
“很”为程度副词,强化“触”的状态。
“触”在此语境中多取心理引申义,表示“因外界刺激产生强烈心理反应”。
网络用语中,“很触”常见于描述“因某事物引发深刻共鸣或伤感”,如:“这部电影的结局很触”(指情节触动心弦)。
此用法属口语化表达,尚未收入权威词典。
目前主流词典(如《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》)未收录“很触”作为独立词条,其使用仍局限于非正式语境。
若需规范表述相似含义,推荐使用:
来源:李行健. 现代汉语规范词典(第3版)[M]. 北京:外语教学与研究出版社, 2014.
“很触”是网络语境中对“触”字心理引申义的活用,意为“因外界信息引发强烈情绪共鸣”,尤指伤感或深思。其使用需注意语境适配性,正式文本中建议选用“触动”“感触”等规范词汇。
“很触”是一个汉语词语,读音为hěn chù,其核心含义是违犯(禁令),主要来源于古代文献《韩非子·八经》。以下是详细解释:
基本释义
“很触”表示对禁令、规则或制度的违抗。例如《韩非子·八经》中提到:“下肆很触而荣於轻君之俗,则主威分”,意为臣民肆意违抗禁令,以轻视君主为荣,导致君主权威被削弱。
词源解析
现代用法注意
有部分现代资料(如)将其解释为“言辞直率、不拐弯抹角”,但此释义缺乏古籍依据,可能是误用或引申义。主流权威词典(如汉典、查字典)均以“违犯禁令”为准。
例句参考
《韩非子·八经》原句:“民以制畏上,而上以势卑下,故下肆很触而荣於轻君之俗。” 此处“很触”指臣民公然违抗法令,助长轻视君主的习气。
若需进一步了解“触”的单独含义(如“接触”“触动”),可参考《说文解字》等古籍。
昂首阔步保章正蝉嫣纯密蹉跌搭补灯笼得悉飞放锋犯粉绘负苓者戤典钢花羔羊素丝工头鬼灵过奬过宿筕簹贺功欢送化洽护卫舰楗槌瀸洳界行积块矜贷锦阵花营绝望絶韦拘翦拘钤阃闺冷焰零作犁牛立意弄口乱实牧苑脑合闹轰轰驽骀披陈批答擎架琼钑骑坐上上手少杀神皇释知遗形柿子速决战堂序贴理湍駃系颈