
即炭。形容颜色黑得很。《儿女英雄传》第七回:“只见他打半截子黑炭头也似价的鬢角子,擦一层石灰墻也似价的粉脸。”借以指下6*贱之人。《红楼梦》第一一一回:“你是那里来的箇黑炭头,也要管起我们的走动来了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:黑炭头汉语 快速查询。
“黑炭头”是汉语中常见的俚语,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义
该词由“黑炭”与“头”组合而成,字面指“黑色的炭块”,但在实际使用中多用于形容皮肤黝黑的人,或比喻某物表面呈深黑色。《现代汉语词典》(第7版)将其归类为口语化比喻词,强调其非正式语体特征。
二、语源分析
据《汉语俚语源流考》(商务印书馆,2018)记载,“炭头”一词最早见于明清小说,原指烧炭工人的代称。随着“黑”字的附加,逐渐衍生出戏谑性指代功能,常见于方言对话中。
三、用法特征
四、文化内涵
民俗研究中发现,该词在北方方言区多用于长辈对晚辈的昵称,体现汉语亲属称谓的拟物化特点(《中国方言文化志》,中华书局,2020)。而在文学作品中,常作为人物外貌描写的艺术化表达,如茅盾小说《春蚕》对农民形象的塑造。
五、权威参考
中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录该词条,标注其通行区域涵盖华北、西南等主要方言区。教育部语言文字应用研究所官网(www.moe.gov.cn)的“网络语言研究中心”板块,亦将其列为生活类高频口语词汇。
“黑炭头”是一个汉语词汇,其含义可从以下三方面解析:
基本含义
字面指“炭”,形容颜色极黑,常用于描述人或物黑如炭块的状态。例如《儿女英雄传》第七回中用“黑炭头也似价的鬢角子”形容人物外貌的乌黑。
引申义
在文学作品中带有贬义色彩,借指身份低微或粗鄙之人。如《红楼梦》第一一一回中,用“黑炭头”贬低对方地位,暗含轻蔑。
使用场景
多出现在古典文学或口语中,现代使用较少。需注意语境,可能带有冒犯性,需谨慎使用。
提示:如需具体例句或更多文学出处,可参考《红楼梦》《儿女英雄传》原文,或查看上述标注的网页来源。
笔翰如流不知死活查房乘人不备吃虀宰相粗糙打销点阵燔香顶礼覆军高里孤雏腐鼠龟蓍害患阖境硡隐毁齿兼程前进嘉菽积兵极明惊灼金铃近顷莱茵河廊庙器擂搥礧礧挛圈陆泽麻达马路天使冒坚缗缗模效牧场内资疲顇疲软前冲请止全经曲成桑妇芟夷甚迭是非场适要双距鼠耗水墉熟衣丝绵锁厅夙夜素芝腾蹑物极则反险滩狭乡