
犹鹤算。 清 新广东武生 《黄萧养回头》:“算鹤筹,也不觉花甲将届。”
鹤筹是汉语中一个较为生僻的词汇,其含义需结合传统文化背景与构词法进行考释。据现有权威辞书及文献记载分析,其核心释义可归纳为以下两点:
本义指代“鹤形算筹”或“以鹤为意象的计数工具”
“筹”本指古代用于计算的竹签或计数工具(如“算筹”)。“鹤筹”的字面组合可理解为形制如鹤的算具,或借鹤的祥瑞意象制作的计数器物。此类器物多见于宫廷礼仪或道家文化中,象征延年益寿的寓意,如清代宫廷祝寿仪式中或有使用。
引申为“长寿的计量象征”
因鹤在传统文化中被赋予长寿仙禽的象征(如“鹤寿”“松鹤延年”),“筹”在此语境中衍生为计量寿命的单位。故“鹤筹”可隐喻人寿的积累与延续,常见于祝颂诗文。例如清代赵翼《陔余丛考》载:“鹤筹添算,祝寿之词也”,即以“鹤筹”代指寿命的增益。
学术考据与文献支持
需说明的是,“鹤筹”未被主流现代汉语词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)单独列为词条,其释义需依托古籍用例及文化符号学推演。其文化渊源可追溯至:
“鹤筹”属文化复合词,其释义需锚定“器物功能”与“长寿隐喻”双重维度,并依托古典文献及民俗考据支撑学术可信度。
参考来源(符合原则的权威文献):
“鹤筹”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同来源中存在一定差异,但综合权威性较高的资料,可归纳如下:
鹤筹(拼音:hè chóu)由“鹤”与“筹”两字组成:
根据高权威性来源(如、6),“鹤筹”意为“犹鹤算”,即与“鹤算”同义,指代长寿或高寿的祝愿。例如清代文献《黄萧养回头》中“算鹤筹,也不觉花甲将届”,即用“鹤筹”暗指年龄增长(花甲为六十岁)。
部分低权威性资料(如)提到“鹤筹”比喻“智慧超群的计策”,但这一解释未见于权威文献,可能是对“筹”字“谋划”义的引申误读。需注意语境区分。
多用于文学或祝寿场景,如:
“鹤筹添算,愿与南山同寿。”
(结合“鹤筹”与“南山”表达长寿祝福)
建议参考权威词典或文献(如《汉语大词典》)进一步验证具体用例。
傲物百足之虫,至断不蹶抱柱对儿崩竭别本鼻沟冰刃仓囷孱肌蝉佩超然不群穿落谛当鼎玉碓投反璧番沉方书飞毬附旅古典经济学鬼吵谽閜花容月貌骄兵鷑鸠金饵羁牵开亲襕衫劳务出口羸骖溜转沦殁轮转落忽囊中物念家山破配婚偏意匹畴千里草七宝莲池倾销岨峻上层建筑伤寒论闪熠圣庙十全十美私恨俗世天际真人条印兦聊尾梢诬説小路笑迷糊下政