月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

番沉的意思、番沉的详细解释

关键字:

番沉的解释

沉香的一种。 明 李时珍 《本草纲目·木一·沉香》﹝集解﹞引 叶廷珪 曰:“出 渤泥 、 占城 、 真腊 者谓之番沉,亦曰舶沉,曰药沉。”

词语分解

网络扩展解释

“番沉”是一个汉语词语,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本释义

番沉(拼音:fān chén,注音:ㄈㄢ ㄔㄣˊ)指沉香的一种,特指出产于古代东南亚地区(如渤泥、占城、真腊,即今文莱、越南、柬埔寨等地)的沉香。它在古籍中也被称为“舶沉”或“药沉”。

二、词源与文献记载

该词最早见于明代李时珍的《本草纲目·木一·沉香》,其中引用了叶廷珪的记载:“出渤泥、占城、真腊者谓之番沉,亦曰舶沉,曰药沉。”。说明其作为药材和进口香料的身份。

三、字义分解

  1. 番(fān/pān):
    • 读fān时,多指外国或外族(如“番邦”),也可表示次数(如“三番五次”)。
    • 读pān时,用于地名“番禺”或姓氏。
  2. 沉(chén): 本义为物体没入水中,引申为“沉淀”“深沉”等含义。

四、使用示例

古籍中多用于描述沉香品类,现代汉语中较少单独使用该词。部分文学作品会借用其字面组合表达引申义,例如:

“几番沉吟,几番凄凄,蓦然飞过别枝去。”
(注:此处的“番沉”并非原词义,而是拆分后的活用表达。)

五、相关扩展

沉香在古代是名贵香料和药材,按产地分为不同种类,如“栈香”“黄熟香”等,而“番沉”因来自海外且品质优良,常被列为上品。

如需进一步了解沉香分类或历史贸易,可参考《本草纲目》或东南亚香料史相关文献。

网络扩展解释二

《番沉》这个词是指“沉默寡言”的意思。它的拆分部首是“犭”和“贝”,其中“犭”是表示犬类的意思,“贝”是表示贝壳的意思。根据笔画计算,该字一共有8画。这个词的来源比较难以考证,但可以推测与古代的佛教文化有关,因为在佛教中重视沉默与冥想的修行。《番沉》在繁体字中的写法与简体字相同,没有发生变化。在古代汉字写法中,相似的字形有“犏”和“犒”。以下是一个例句:“他是一个番沉的人,很少开口说话。”与《番沉》类似的词有“寡言”和“缄默”,它们也表示沉默寡言的意思。相反的意思可以是“健谈”或“喋喋不休”,它们表示开朗活泼、爱说话的特点。希望这些回答对你有所帮助。

别人正在浏览...

暴蔑抱璞悲歌易水背街便势膑脚渤涌布尔什维克吃剑头楚冠钓玉俘级妇人滚调好说话儿河朔饮胡非烜爚家处疆外交割借面吊丧积毁消骨精莹锦羽金椎棘矢纪系揩击开喷空心菜枯甲骷髅拉杂连表莲肉辽遶轹籍路脉鹿皮翁緑帻鸟贼旁推侧引启宠纳侮清教擎天之柱骑牛觅牛栖栖遑遑阕勾人柄蕤宾铁响生拉硬扯十方世界失貌司造四仲特有天话痛生生湘裙