
呵叱。 宋 曾巩 《访石仙岩杜法师》诗:“ 杜君 袖衔丹砂书,一顾訶斥百怪除。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·邵女》:“ 柴 家郎君云:於某家塋边,望见颜色,愿以千金为聘。此非饿鴟作天鹅想耶?早被老身訶斥去矣!” 冰心 《往事二》二:“这时 杰 真急了,觉得过分的受哥哥的诃斥。”
诃斥(hē chì)指用严厉的言语责备、训斥,带有权威性或愤怒的情绪色彩。以下是详细释义:
词义核心
指通过严厉的言辞进行斥责,多用于上级对下级、长辈对晚辈的批评,强调态度强硬、不留情面。
例:领导诃斥了违规操作的员工。
(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)
语用特征
(同源)
二字连用强化斥责的严厉性,最早见于唐代文献。
例:白居易《奏请加德音中节目》:"诃斥官吏,施以鞭笞。"
(来源:王力《古汉语常用字字典》)
《现代汉语规范词典》
明确标注为“严厉斥责”,属书面用语,多用于正式场合或文学语境。
(来源:外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》第3版)
《汉语大词典》
引《朱子语类》例证:"其诃斥门人,辞气峻厉。" 强调训斥时的威严姿态。
(来源:汉语大词典出版社)
前者侧重言语责备(诃斥过错),后者侧重声势威慑(叱咤风云)。
前者含怒意,后者偏教育目的。
参考资料链接
“诃斥”是一个汉语词语,读音为hē chì,以下是详细解释:
指用严厉的语言或态度责备、训斥他人,通常带有公开批评的意味。例如:“他既然知错,就不要再诃斥他了。”
由“诃”和“斥”组成,两字均有“责备”之意,叠加后强调严厉的斥责行为。
多用于上下级、长辈对晚辈的训诫,或文学作品中描述人物冲突。如清代蒲松龄《聊斋志异》中“老身诃斥去矣”,以及冰心《往事二》中“受哥哥的诃斥”。
近义词包括“斥骂”“诃责”等。英文可译为“reprimand”或“scold”。
诃斥强调严厉的责备,适用于正式或文学语境,需结合具体情境使用。
偿逋缠絷称乐触景伤怀黨庠倒褪大有可观德高望重点妆雕帐端端对外间接投资嘟囔方方窍窍方天画戟風匣風帚凤觜负痛光前绝后关醼鬼火洪规悔恨解已懻忮开斥抗义看起来柯烂棋口荐髡钳袴子浪淘沙柳緜拢傍昧墨籋口墨启破除迷信迫彊迁赏前言往行牵制散沙上司衙门山溜砂子顺水行舟厮滥四统烫头讨绝单天窗汪洸无义现代相星晓妆斜率