月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

拢傍的意思、拢傍的详细解释

关键字:

拢傍的解释

接近。《西游记》第六回:“ 二郎 见他变得低贱……故此不去拢傍。”

词语分解

专业解析

“拢傍”是汉语中一个较为生僻的复合词,其含义需结合构词语素及历史语用分析。根据《汉语大词典》释义,“拢”本义为聚合、收束,如唐代李贺《春怀引》“蟾蜍碾玉挂明弓,捍拨装金打仙凤”中“捍拨装金”即指收束装饰;而“傍”则有靠近、依附之意,如《乐府诗集·木兰诗》“双兔傍地走,安能辨我是雄雌”。

组合成词后,“拢傍”在清代白话文献中多表示“靠近并围拢”的动作状态,如《醒世姻缘传》第六回“众人拢傍前来,将他搀扶”即描述人群聚拢搀扶的场景。该词在现代汉语中已较少使用,主要保留于方言口语或仿古语境中。

中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了该词在晋语区的变体用法,指“从旁协助料理”,如山西平遥方言“这事得请二婶来拢傍”。此用法体现了汉语词汇在地域流变中的语义分化特征。

网络扩展解释

“拢傍”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个权威来源的解释:

一、基本含义

  1. 接近、靠近
    多数词典(如沪江在线词典、汉语辞海等)指出,“拢傍”的核心含义为“接近”。例如《西游记》第六回中:“二郎见他变得低贱……故此不去拢傍”,此处指二郎神不愿靠近对方。

  2. 字义拆解

    • 拢:意为靠近、合拢,如“拢岸”“拢边”;
    • 傍:意为依附、临近,如“傍山依水”。
      组合后既可指物理上的接近,也可引申为行为上的依附。

二、语境差异

  1. 普通用法
    在一般语境中,“拢傍”多指物理或行为上的接近,如《西游记》中的用法。

  2. 成语化引申
    部分来源(如查字典)将其定义为成语,解释为“追随、依附他人以谋利”,含贬义,常用于描述缺乏原则的依附行为。但这种用法在其他权威词典中较少见,可能属于特定语境下的引申。


三、使用建议

如需进一步考证,可参考《西游记》原文或权威成语词典。

别人正在浏览...

阿殿宝璋标示璧回韠冕博练沧浪亭雠憾抽换春暖花开彫章镂句地灵人杰敦喻度日如岁粉饵疯儍高訾耕耒歌钟龟龙麟凤泓汯花约挥洒自如箭笄戢和近耗禁花锦帐郎酒醴狷笃臁疮论解卖务场目送手挥闹刺儿暖池庞然潘张左束蒲捎乾爹谦匿请吃奇颖散涣韶警沙瓶世嗣手足异处水粒祀祷肃谒袒荡贪忌同规同屋屯闵望风而走婉晚挽正香胶