
犹胡然。意谓何以如此。《荀子·哀公》:“ 鲁哀公 问於 孔子 曰:‘绅、委、章甫,有益於仁乎?’ 孔子 蹴然曰:‘君号然也。’” 杨倞 注:“号读为胡,声相近,字遂误耳。”按,《孔子家语·好生》“号然”作“胡然”。
“号然”在现代汉语词典中并未作为独立词条收录,其含义需从单字释义与古籍用例中推敲。据《汉语大字典》记载,“号”本义为“高声呼喊”,如《诗经·魏风》中“我号则异室”;“然”作为形容词后缀,表示状态,如《孟子·梁惠王上》中“若火之始然”。两字组合多见于古代文献,如明代《徐霞客游记》载“岩中号然有声”,此处“号然”可解作“发出响亮声响的状态”。
该词在《重编国语辞典》修订本中虽无直接释义,但参考清代段玉裁《说文解字注》对“号”的注解“痛声也”,可延伸理解为“带有情感色彩的声响表现”。当代语言学者多将此类古汉语组合词归类为“描述性拟态词”,强调其语境依存性。
“号然”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下是详细解释:
疑问语气词
在《荀子·哀公》中,“号然”被解释为“胡然”,意为“何以如此”或“为什么这样”。例如:
孔子蹴然曰:“君号然也?”(《荀子·哀公》)
这里“号然”表达了对某种行为或观点的疑惑或否定,相当于现代汉语的“怎么会这样?”。
文字通假现象
根据杨倞的注解,“号”与“胡”因读音相近(古音相近)而误用。这种通假现象在古文献中较为常见,需结合上下文理解。
作为名字的寓意
若拆解为“号”与“然”二字:
可能存在误用或衍生义
个别资料(如)提到“号然”形容声音悦耳,但此用法缺乏古籍支持,可能是现代误传或另一词语的混淆。
如需进一步考证,可参考《荀子》原文及杨倞注疏(来源:)。
蚫螺酥边笥常识超载诚勇雠害畜田麤锦磋磋脞録谠直大仪多门恶少年负重含污赶得及孤标过郄孤云野鹤话里藏阄菅筲经神景物精曜久计巨憝鍊骨另眼看待离俗流寇笼籞銮音吕巨厖澒内民内荏皮袄乔梓弃甲倒戈青树奇僻秋成权荣鹊巢鸠据人鱼日午容成设岗神策勝蹟什九诗琴授堂索虏摊书傲百城讨析蹄踣脱角望云骓系勘