被褐怀珠的意思、被褐怀珠的详细解释
被褐怀珠的解释
身穿粗布衣服而怀抱宝珠。比喻虽是贫寒出身，但有真才实学。
词语分解
- 被褐的解释 .穿着粗布短袄。谓处境贫困。《墨子·尚贤中》：“ 傅説 被褐带索，庸筑乎 傅巖 。” 汉 徐干 《中论·治学》：“夫听黄鐘之声，然后知击缶之细；视衮龙之文，然后知被褐之陋。” 明 方孝孺 《沧州趣
- 怀珠的解释 比喻怀藏才艺。 南朝 梁 何逊 《秋夕叹白发》诗：“直是安被褐，非敢慕怀珠。” 明 孙柚 《琴心记·相如倦游》：“不意 孝王 捐馆，宾客解散，挟綃者怀珠自悲，曳裾者搴裳濡足。”参见“ 怀珠韞玉
专业解析
“被褐怀珠”是汉语中一个具有深刻哲理的成语，字面指“身穿粗布短衣，怀中藏有珍珠”，比喻外表朴素平凡，却怀抱珍贵才德或高尚品德。该成语源自《老子》第七十章：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐而怀玉”，后经演变形成“被褐怀珠”的固定表达。
从构词结构分析，“被褐”指穿着粗麻编织的简陋衣物，象征物质层面的朴实无华；“怀珠”则通过“珠玉”这一意象，强调内在精神或才能的珍贵性。二者形成鲜明对比，突显中国文化中“重内轻外”的价值取向，与《淮南子·主术训》“白玉不雕，美珠不文”的审美观一脉相承。
在现实语境中，该成语多用于两类场景：
- 人才评价：形容不显山露水却具备真才实学的人，例如《后汉书·赵壹传》记载的寒门学者；
- 品德赞誉：指代谦逊低调却心怀仁德之士，如《庄子·山木》中“行贤而去自贤之行”的处世哲学。
参考文献来源
- 商务印书馆《古代汉语词典》（第2版）“被褐怀玉”词条
- 中华书局《老子注译与评介》第七十章解析
网络扩展解释
“被褐怀珠”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
基本信息
- 发音：pī hè huái zhū（“被”通“披”，读作pī，意为穿着；部分来源标注为bèi hè，但主流读音为pī）
- 字面含义：身穿粗布衣服（褐），怀揣宝珠（珠）。比喻出身贫寒但具有真才实学的人，或内在价值被平凡外表掩盖的事物。
出处与背景
- 源自《老子·道德经》第七十章：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐怀玉。”
后演变为“被褐怀珠”，以“珠”代“玉”，更强调珍贵与才华的隐藏性。
深层解析
- 象征意义：
- “被褐”：粗布衣物象征贫寒、低微的社会地位或朴素的外表。
- “怀珠”：内在的才华、德行或价值，如同珍宝未被发现。
- 核心思想：
强调内在价值与外在境遇的对比，倡导不以表象评判人或事物，体现道家“大智若愚”的哲学观。
用法与示例
- 语境：多用于形容怀才不遇者，或赞誉低调却有真才实学之人。
- 例句：
“他虽出身寒门，却通晓古今，可谓被褐怀珠。”
相关词汇
- 近义词：被褐怀玉、怀才不遇、藏器待时
- 反义词：锋芒毕露、金玉其外
- 英文翻译：Dress poorly but be rich spiritually（虽衣着朴素，精神富足）
补充说明
需注意成语中“被”的读音（pī）及通假含义，避免误读为bèi。其演变反映了汉语词汇在流传中的适应性变化。
别人正在浏览...
白马津标指梐枑嘲慠唇齿相须春诵夏弦辍哺出脱辞诀聪明儿寸蹄尺缣东坡体督察恩若再生饭石诟辱管护管是赫尔辛基黑理画知驾肩接迹夹脑经生书金仙趄避军防块头稂秕邋遢本撩拂邻长理正録録旅币鸣剑沐巾哝唧朴木惸孤求灶头不如告灶尾起兴铨取驱兵搔搔僧人伤悼商庶山右始祖鸟説的着斯芬克司亭父秃疮亡国大夫围木问途乡屯宪术亵刑
