寸蹄尺缣的意思、寸蹄尺缣的详细解释

寸蹄尺缣的解释

1.喻收受小贿。蹏，"蹄"的古字，兽蹄。缣，黄色的细绢。

词语分解

• 寸的解释 寸 ù 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。 姓。 笔画数：； 部首：寸； 笔顺编号：
• 尺缣的解释 长一尺的绢。极言其少。《旧唐书·陆贽传》：“ 德宗 仓皇出幸，府藏委弃，凝冽之际，士众多寒，服御之外，无尺縑丈帛。”《宋史·食货志上二》：“凡无名苛细之敛，常加剗革，尺縑斗粟，未闻有所增益。”

专业解析

“寸蹄尺缣”是汉语中一个具有历史色彩的成语，其核心含义指代微薄的礼物或报酬。从构词角度分析，“寸蹄”原指动物的小型蹄足，象征微小之物；“尺缣”则为古代计量单位，一尺长的细绢（缣是双丝织的浅黄色细绢），常用于馈赠或交易。两者结合后形成复合意象，形容事物价值低微或礼数轻浅。

该成语最早可追溯至古代经济活动中，常见于描述民间以小额实物作为酬劳的场景。例如《后汉书·舆服志》中记载地方官员“岁奉寸蹄尺缣”以示礼节，侧面反映古代物质交换的形态。现代语境中，多用于谦称自己提供的帮助有限，或委婉评价他人馈赠，如“承蒙厚爱，仅以寸蹄尺缣略表心意”。

在语义演变过程中，其衍生出两类用法：一作自谦之辞，强调所赠之物的象征意义大于实际价值；二作客观描述，指代不成比例的物质回报。需注意的是，随着社会经济发展，该成语的使用场景已逐渐缩小，多见于文学作品或特定方言区。

参考来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）、汉典网（zdic.net）汉字“缣”字条目、国学大师（guoxuedashi.net）成语数据库。

网络扩展解释

“寸蹄尺缣”是一个成语，其拼音为cùn tí chǐ jiān，以下是详细解释：

基本释义

• 核心含义：比喻收受小额贿赂或微小的财物（）。其中：
  • 蹄：指兽蹄，象征微小之物；
  • 缣：指黄色的细绢，古代常用作货币或礼品。

出处与背景

• 该成语出自清代吴伟业的《梅村诗话》：“贪吏放手无罚，而寸蹄尺缣，辄加逮治。”原文揭露贪腐官吏对小额贿赂的严苛追究，反讽其放任大贪的行为（）。

用法与语境

1. 语义侧重：强调“小”而非“多”，多用于批评官员或他人因小利而滥用职权。
2. 示例：如“某些官吏看似清廉，实则寸蹄尺缣皆不放过”（）。

常见误解澄清

• 部分资料（如）提到该词形容“极度节俭”，但此解释与权威来源不符，可能是混淆了字面含义与引申义。正确用法应围绕“收受小贿”展开（）。

延伸思考

• 该成语反映了古代社会对贪腐现象的批判，与现代“微腐败”概念有相似之处，警示勿以恶小而为之。

建议结合《梅村诗话》原文或历史案例进一步理解其语境。如需完整出处或例句，可参考、2、8的链接。

别人正在浏览...

卬望把饭叫饥抱愁抱枝拾叶变容改俗变心易虑敝肠昞然不分高下噌叹阐鼃尺图大醇待办荡潏典秩嫡觉订辑对角独善其身冯尸鲋蛰之穴謌诵狗豨贯统骇震黑雾天光泓然花骢花岗石监丧襟怀担白九背向救苦弭灾龛窟括辣了歌雷闪柳眉剔竖乱志鸾渚客谋人木三对贫饿平常铅字榷署穣浩瞬息万变锁闭贪巧贪枉毯子套绳天藏天虾铁柜硪碌相附小辟