
形容非常明亮。 明 冯梦龙 《山歌·送郎》:“送郎出去并肩行,娘房前灯火亮瞪瞪。”
"亮瞪瞪"是一个汉语方言词汇(主要见于河北、山东等部分地区),属于形容词的生动形式(ABB式重叠),用来形容物体非常明亮、光亮耀眼的状态,常带有视觉冲击感或强调光线强烈的意味。以下是详细解释:
核心含义
"亮瞪瞪"由"亮"(光线充足)与叠音后缀"瞪瞪"构成,通过重叠强化亮度,表达刺眼、晃眼的光感。例如:
"太阳照得窗户玻璃亮瞪瞪的。"(形容反光强烈,令人难以直视)
情感色彩
隐含夸张或惊叹语气,如:"这灯泡修好后亮瞪瞪的,屋里跟白天似的!"(突出光线变化带来的震撼感)。
《现代汉语词典》(第7版)
虽未直接收录"亮瞪瞪",但明确"亮"为基本词义:"光线强;明亮"。叠词形式"ABB"结构(如"亮堂堂")属于汉语常见生动化表达,用于增强描摹效果 。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016.
《汉语方言大词典》(中华书局)
在"冀鲁官话"部分收录类似结构"亮锃锃""亮闪闪",释义为"形容极亮",印证方言中叠词对光感的强化功能 。
来源:许宝华, 宫田一郎. 汉语方言大词典[M]. 中华书局, 1999.
语境 | 例句 | 表达效果 |
---|---|---|
自然光线 | 月光照得水面亮瞪瞪的。 | 强调反光强烈、波光刺眼 |
人造光源 | 新买的LED灯亮瞪瞪的,刺得人睁不开眼。 | 突出光线过量带来的不适感 |
物体表面反光 | 他把皮鞋擦得亮瞪瞪的。 | 形容光滑表面反射光线的状态 |
“亮瞪瞪”是一个汉语词语,其含义在不同语境中存在差异,主要分为以下两类解释:
需注意,部分词典(如汉典)仅保留其原始含义,而现代语境中引申义更常见。具体使用需结合上下文判断。
摆搠半决赛包拯匕箸波害柴架诚洁辰事陈叙尺骨充试德言工容电照风行吊书子牒谱蠹胥锋旗蜂起風輕雲淡蜂螫伏息梗寇公该夬决国币郭细侯顾遇含气虹舸滑浪骄舒禁寺九游溃濩路口麻条眇劲耐劳闹元宵农机站瓯蚁槃马凄歌鳅鱼犬马恋如痴似醉赏秩视问私产制度讨俏调三惑四驼色外电万毫齐力武把子无令息妇席门信插