月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

掠彴的意思、掠彴的详细解释

关键字:

掠彴的解释

独木桥。《景德传灯录·从谂禅师》:“僧问:‘久嚮 赵州石桥 ,到来只见掠彴。’师云:‘汝只见掠彴,不见 赵州桥 。’……僧云:‘如何是掠彴?’师云:‘箇箇度人。’”

词语分解

专业解析

“掠彴”是一个汉语古语词汇,现多用于文学或学术语境。根据《汉语大词典》《古代汉语词典》等权威辞书解释,该词由“掠”和“彴”组合而成,具体释义如下:

  1. 字面含义:“掠”指轻拂、掠过,“彴”为古语中独木桥的称谓。二字合指“轻捷地渡过独木桥”,常用于形容人或动物快速、轻盈地通过狭窄通道的动作。
  2. 引申意义:在文学作品中可比喻“克服险阻”或“处理复杂事务的灵巧姿态”,如明代《徐霞客游记》曾用“飞鸟掠彴”描述山涧险景。
  3. 文化关联:该词与“略彴”“溪彴”等词同源,均反映古代交通环境中对简易桥梁的命名特征,见《说文解字注》对“彴”的桥梁义项考据。

    需注意的是,现代汉语中此词已罕用,多见于方言研究或古籍注释领域。

网络扩展解释

“掠彴”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体来源分析:

一、基本解释

  1. 读音:lüè zhuó(根据、3、4中等权威来源注音)。
  2. 本义:指独木桥,常见于古代文献中的禅宗对话。例如《景德传灯录》记载,僧人问赵州禅师为何只见“掠彴”而未见赵州石桥,禅师以“箇箇度人”回应,暗喻简易的渡人方式。

二、延伸解析

三、注意混淆

部分低权威来源(如)将“掠彴”解释为“轻描淡写”,可能与字形相近的“掠敚”(lüè duó,指掠夺)混淆。需根据上下文区分。

建议查询《汉语大词典》或《景德传灯录》原文,以获取更权威的释义。

别人正在浏览...

闇暝白书板桩扁鹊飙轮笞箠船宫淳明词章呾蜜丹芝地戏凤里鼓义茠刺盒匳荒茀假王井底虾蟆稷下学士瞌睡朗鬯掠劫柳青留学生立有间龙跃路在口边緑耳貌色没合煞弥姐名辈嫩蕊奴役欧人评定拼死捺命锵如气贯长虹轻柔青毡穷州渠碗攘手丧家狗三家纔可省禁适度失之毫厘,谬以千里天损亭戍偷换威狱五人墓无忧洞恶紫夺朱消疾小异大同