
亦作“匲房”。嫁妆。 元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“父亲,多共少也与您孩儿些匲房断送波?”
“匳房”是由“匳”与“房”组合而成的复合词,其核心含义可从以下角度解析:
“匳”的释义
“匳”同“奁”,《汉语大词典》收录此字为“古代盛梳妆用品的器具”,形制多为圆形或多边形,材质包括漆木、青铜等,如《后汉书》记载“镜奁疏比各异工”。其字形从“匚”,表收纳之意;右部为“敛”省声,暗含聚集、收存的功能属性。
“房”的构词作用
“房”在古汉语中既可指代建筑空间(如《说文解字》“房,室在旁也”),亦可引申为功能性场所(如“书房”“库房”),此处与“匳”结合,构成偏正结构,强调以存放妆奁器具为主的特定空间。
词义推测与文献佐证
结合两字含义,“匳房”可能指古代贵族或富裕家庭中专门存放妆奁、衣饰的房间,功能类似于闺阁中的储物室。此用法虽未见于通行词典的直接释义,但可参考《红楼梦》中“怡红院内有专门收贮脂粉钗环的厢房”等描述(人民文学出版社1982年版),推测其实际存在类似空间划分。
“匳房”是古代汉语中表示嫁妆的词汇,具体解释如下:
指女子出嫁时带到夫家的财物和物品,即嫁妆。该词常见于元曲等古典文学作品,如:
“匳房”也写作“奁房”,二者为异体字关系。“奁”本指古代女子梳妆用的镜匣,后引申代指嫁妆,与“房”组合后更强调嫁妆的财物属性。
该词反映了古代婚姻习俗中女方家庭为女儿置办陪嫁的礼制,属于传统婚俗文化的一部分。现代汉语中多用“嫁妆”替代,但“奁房”仍见于文献或方言表述。
鹌鹑伴大夜缠丝玛瑙乘鸾子吃租充罗瞅粘初载寸眸登勒电压表帝娥敦整多媒体系统返躬繁奏骨科过误汗牛充栋鸿衣羽裳讙骇昏旦家量见不的牋诉继晷禁更齑身粉骨臼科闚兵阔诞乐乐连轴转林溆六命旅生明允彭觥前襟千头万序侵掠秋期商户衫褃社会主义社会盛筵难再慎竈受币手鑪寿日思想抛锚玩鲍枉辔王涂婉娩顽癣吻合文化书社侮駡孝恺