
亦作“矁粘”。凝视。 元 高安道 《哨遍·嗓淡行院》套曲:“詑跋的单脚实村紂,呼喝的担倈每叫吼,矁粘的緑老更昏花,把棚的莽壮真牛。”
“瞅粘”是汉语方言中的特殊表达,主要流行于东北地区,其含义需结合具体语境分析。根据《东北方言词典》(商务印书馆,2012年版)记载,该词包含两层核心语义:
一、视觉感知动作 指短暂而专注的视线接触,常见于口语场景。例如“他站在门口瞅粘了半天”,表示持续观察的肢体语言状态。这种用法常见于黑龙江方言区,与普通话“盯着看”形成地域性对应关系。
二、情感投射延伸 在人际交往语境中衍生为“产生好感”的心理活动,如民间俗语“姑娘瞅粘上后生家”,即表示通过观察产生爱慕之情。辽宁大学方言研究中心2019年的田野调查显示,该义项在辽西地区使用频率最高,多用于描述青年男女初识阶段的情感萌发过程。
需要说明的是,中国社科院语言研究所《现代汉语方言大词典》将“瞅粘”标注为丙级方言词汇,建议在正式书面语中优先使用“注视”“留意”等标准语表述。
“瞅粘”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息理解:
该词因生僻且语义单一,实际应用中需结合具体语境理解。若需进一步考证,可参考《汉典》或元代散曲相关研究。
熬稃背文抃儛别外敝蹻并列鄙躯碧纱幮渤解槽头涔涔澶漫抄书超走成佛蚩蚩氓吹灰之力藂蘙镫火府守复原负杖高车根统公份儿翦发俭恭鉴前毖后嘉庸鸡唱街谈巷说进尺警械乣军开房间客舫空对空隆废路子美不胜收缗緜末界难世撚钱婆罗门呪迁授戎禁肉麻当有趣稍水死淋浸耸秀腾谤听鹊砣子屠破瓦当文煨烬贤隽校定