
过水面及凉面一类食品。 宋 王溥 《唐会要·光禄寺》:“冬月,量造汤饼及黍臛,夏月冷淘、粉粥。” 唐 杜甫 有《槐叶冷淘》诗。 仇兆鳌 注:“ 朱 曰:以槐叶汁和麪为冷淘。” 宋 陆游 《春日杂题》诗之四:“佳哉冷淘时,槐芽杂豚肩。” 明 徐渭 《春兴》诗之六:“柳色未黄寒食过,槐芽初緑冷淘香。”也叫“冷淘麪”。 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·夏至》:“夏至大祀方泽,乃国之大典。京师於是日家家俱食冷淘麪,即俗説过水麪是也,乃都门之美品。向曾询及各省游歷友人,咸以京师冷淘麪爽口适宜,天下无比。”
冷淘是中国古代一种传统冷面食品的专称,其核心特征为“冷食面点”,最早可追溯至唐代文献记载。该词由“冷”与“淘”二字构成:“冷”指温度属性,强调食物需经冷却处理;“淘”为烹饪术语,源自面条煮熟后需过凉水激冷的工序,与现代“过水凉面”的制备原理相通。
从饮食文化角度看,冷淘在不同历史时期呈现多样化发展。据《唐六典》记载,唐代宫廷已将冷淘列为夏季官膳,制作时以槐叶汁和面,成品色泽碧绿,故有“槐叶冷淘”之称。杜甫《槐叶冷淘》诗云:“青青高槐叶,采掇付中厨。新面来近市,汁滓宛相俱。”生动描绘其取材与加工过程。
宋代冷淘品类更为丰富,《东京梦华录》载汴京市集有“银丝冷淘”“甘菊冷淘”等品种,其中甘菊冷淘采用菊花汁液和面,兼具消暑解热功效。元代《居家必用事类全集》详述冷淘制作需“以生绢滤去熟水,入冷水淘过”,凸显其制作工艺的关键工序。
现代汉语词典释义中,《汉语大词典》将冷淘定义为“过水凉面”,《中国饮食文化辞典》则强调其“经冷水浸淘”的核心工艺。该词在语言学层面承载着中国古代食俗演变信息,是研究唐宋饮食文化的重要语料。
“冷淘”是古代对凉面类食物的统称,主要指过水面或冷食面条,具有以下特点:
基本定义
冷淘指用冷水浸漂或冰镇后的凉面类食品,与现代“过水面”“凉面”相似。其名称源于制作工艺,“淘”即指冲洗、冷却的过程。
历史起源与演变
始于唐代的“槐叶冷淘”,原为宫廷夏季特供食品(见《唐六典》记载)。唐代杜甫《槐叶冷淘》诗云:“青青高槐叶,采掇付中厨……经齿冷于雪”,描述其清凉口感。宋代陆游诗中亦提到“冷淘时,槐芽杂豚肩”,说明食用场景的扩展。
制作工艺
传统做法为:采槐叶捣汁和面制面→煮熟→冰水浸漂→熟油拌制→井中/冰窖冷藏。成品色泽鲜碧,爽口消暑(参考唐代宫廷制法细节)。
文化意义
从唐代宫廷专属到民间普及,冷淘反映了古代饮食的精细化发展。明清时期北京仍保留“夏至食冷淘面”的习俗(见《帝京岁时纪胜》),成为季节性饮食文化符号。
现代对应的食物包括凉面、冷面等,尤其在陕西等地仍保留类似传统做法。
暗短卬州彼弃我取弊摋毕业播动博闻强识长筹初测刍粮触物兴怀诞傲大箫豆瓣酱楯郎堕泪碣恩环凤凰台更始横戟洪恩鸿晖健将角宿箕斗兢慎锦荔枝鹩哥流柹马家浜文化民仇摹想凝尘盘基蒲桃髻起店旗竿啓劄软壁塞耳山颓烧炼湿风十经双线行数点水达达私感摊本天殛田啬夫头功伪命文凭黠傲象笏相讥宪秩小经筵骁毅