
[work oneself to death;be dog-tired;be tired to death] 形容十分劳累
他给地主累死累活地干了一年,什么也没有得到
"累死累活"是汉语中常用的口语化四字短语,属于联合式结构,由"累死"与"累活"两个动宾词组并列构成。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该短语指"拼命地劳动或工作,导致极度疲惫的状态"。其语义特征包含三个层面:
该短语在现代汉语中多用于非正式语境,其语法功能可充当谓语("他整天累死累活")、定语("累死累活的日子")或补语("忙得累死累活")。从语用学角度看,《汉语语用学教程》指出其具有"强化主观感受"的交际功能,通过极端化表述引发听者共鸣。
注:参考来源依据商务印书馆《现代汉语词典》电子版、上海辞书出版社《汉语成语大词典》实体书、北京大学出版社《汉语语用学教程》学术专著。
“累死累活”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本词义
形容人因长时间高强度劳动或持续忙碌而感到极度疲惫,常带有抱怨或强调辛苦的意味。例如:“他累死累活工作一年,收入却微薄。”
二、出处与结构
三、用法特点
四、近义词扩展
类似表达包括“精疲力尽”“劳筋苦骨”“手足重茧”等,均强调身体或精神的极度劳累。
如需更多例句或历史用例,可参考《欢喜冤家》原著或权威词典来源。
安危八牕玲珑百身何赎班班叱嗟楚野耏门饭场费士風蟲风眩高抗更巡鹳鷒坏根皇孙车化铁炉忽遗豭喙经济学津梁涓涟决意乐康卖空买空谋道作舍抹稀泥盘星破阵子汽化器虬卷七五三人境日干夕惕日堙月塞儒门煞费苦心赏会伤斤动骨慑詟守正斯巴达克思宿疚抬头不见低头见贪枉头家头马图板推搪涂径脱序宛转悠扬武警雾术乌天黑地瞎吧吧遐睇香曲邪途