老体面的意思、老体面的详细解释

老体面的解释

犹言老面子。清孔尚任《桃花扇·移防》：“罢罢，还到史阁部辕门，央他的老体面，替俺解救罢！”

老的解释老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。极，很：老早。老羞成怒。老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅
体面的解释 ∶体统;身分有失体面 ∶光彩荣耀体面的事体面的外表 ∶ 好看;美丽长得体面详细解释亦作“ 体靣 ”。 .体态与脸。唐张九龄《上姚令公书》：“初则许之以死殉，体面俱柔；终乃背之而饱飞，声名已遂。

"老体面"是一个具有特定文化内涵的汉语复合词，其含义可以从构成语素和整体词义两个层面进行解析：

一、词义解析

"老"的含义：
- 此处"老"并非仅指年龄上的"年老"，更侧重于表示长久、持续、由来已久的状态或关系。它暗示着某种状态或身份已经存在了相当长的时间，具有历史延续性和稳定性。
- 在特定语境下，"老"也可能带有尊称或表示资历深厚的意味，但核心仍是强调时间维度上的"旧"与"久"。
"体面"的含义：
- "体面"指面子、尊严、身份、地位、荣誉等。它代表个人或群体在社会交往中所看重的、需要维护的外在形象和社会评价。
- 它包含符合社会规范、行为得体、受人尊敬等内涵。
"老体面"的整体含义：
- 将"老"与"体面"结合，"老体面"特指一种长久以来形成、根深蒂固、被特定群体（如家族、乡邻、旧识）所共同认可和维护的面子、尊严或身份地位。
- 它强调的是这种"体面"的历史积淀性、传统认可度和社会约定俗成性。这种体面往往与过去的成就、长期建立的信誉、家族声望或特定的社会角色（如长辈、乡绅、老字号等）紧密相连。
- 维护"老体面"不仅关乎个人当下的尊严，更关乎对历史传承、家族荣誉或特定社会关系网络中既定地位的维系。

二、使用场景与内涵

强调历史渊源：当说某人或某家族有"老体面"时，意味着他们的好名声、高地位或受人尊敬的状态是经过长时间积累和验证的，并非一朝一夕之功。
侧重群体认同： "老体面"的价值往往在一个相对固定的社会圈子（如同乡、旧友、世交）中得到最充分的认可和重视。在这个圈子内，维护共同的"老体面"是维系关系的重要纽带。
蕴含责任与约束：拥有"老体面"意味着需要承担相应的责任，行为举止要符合这种长期形成的身份和期望，否则就可能被视为"丢老体面"。
区别于一般"面子"：与普通的"面子"相比，"老体面"更厚重、更难以撼动，但也可能更保守，有时会与"老规矩"、"老传统"相关联。

三、例句示例

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆：该词典是汉语词汇释义的权威标准。其对"体面"的释义（光荣；光彩；得体；好看）是理解"老体面"中核心概念的基础。其中关于"老"作为前缀表示"陈旧、原来的、历时长久"等义项，是构成"老体面"特定含义的关键。
《汉语大词典》（汉语大词典出版社）：这部大型历时性词典收录了大量古今词语，对复合词的形成和语义演变有更详细的记录和解释。它有助于理解"老"与"体面"结合后产生的特定文化语义。
《古汉语常用字字典》（第4版）商务印书馆：虽然"老体面"是现代汉语词汇，但其中"老"和"体"字的古义（如"老"表长久、"体"本义为身体，引申为根本、身份）对于理解该词的深层构成和语义来源有重要参考价值。

“老体面”是一个汉语词汇，具体解释如下：

“老体面”指“老面子”，即一个人因长期积累的声誉、资历或身份而享有的尊重或情面。例如，清代孔尚任《桃花扇·移防》中写道：“央他的老体面，替俺解救罢！” 这里的“老体面”指通过他人的声望来寻求帮助。

因此，“老体面”更侧重于因年长或资历深厚而形成的情面或威望。

“老体面”可理解为因年龄、资历或过往贡献而积累的声望或情面，常见于古典文学或特定语境。如需更多例句或历史背景，可参考《桃花扇》等文献。