
三国 吴 陆玑 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》卷下:“﹝蟋蟀﹞ 幽州 人谓之趣织……里语曰‘趋织鸣,懒妇惊’是也。”后因以“懒妇”为蟋蟀的别名。 宋 杨万里 《张功文索余近诗余以<南海><朝天>二集示之蒙题七字》:“自笑吟秋如懒妇,可能击鼓和 冯夷 。”一本作“ 嬾妇 ”。
嬾婦:1.蟋蟀的别名。 三国 吴 陆玑 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏·蟋蟀在堂》:“﹝蟋蟀﹞一名蛬,一名蜻蛚, 楚 人谓之王孙, 幽州 人谓之趣织,督促之言也。里语曰‘趣织鸣,嬾妇惊’是也。”后以“嬾妇”为蟋蟀的别名。 晋 崔豹 《古今注·鱼虫》:“蟋蟀,一名吟蛩,秋初生,得寒则鸣。一云 济南 呼为懒妇。” 宋 杨万里 《张功父索余近诗余以<南海><朝天>二集示之蒙题七字》诗:“自笑唫秋如嬾妇,可能击鼓和 冯夷 。”原注:“蟋蟀也,见《古今注》。”一本作“ 懒妇 ”。
(2).兽名。 宋 范成大 《桂海虞衡志·志兽》:“嬾妇,如山猪而小,喜食禾,田夫以机轴织絍之器掛田所,则不復近。”
“懒妇”的汉语词典释义
“懒妇”是一个古汉语词汇,主要包含以下两层含义:
一、本义指懒惰的妇人
该词最直接的含义是指怠惰、不勤快的女性。此用法在古代文献中用以形容或批评女性疏于劳作、持家不勤的行为状态。例如清代《通俗编》记载:“懒妇,方言谓惰妇也。” 此释义体现了传统社会对女性勤勉持家的道德期待。
二、引申为动物别名(懒妇鱼/蟋蟀)
“懒妇”在古代典籍中常作为两种动物的别称:
词源与文化意蕴
“懒妇”的动物引申义均源自农耕文化对女性劳动价值的隐喻。以鳝鱼、蟋蟀为象征,既反映古代生物学认知的局限,也承载了“警惰劝勤”的社会训诫功能。该词在现代汉语中已罕用,但作为文化符号仍见于民俗研究及古籍注释领域。
“懒妇”是一个多义词,其含义需结合不同语境理解,主要包含以下三类释义:
源于三国时期陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》的记载,因蟋蟀鸣叫如“催促纺织”的声音,民间有“趋织鸣,懒妇惊”的谚语。宋代杨万里的诗句“自笑吟秋如懒妇”也沿用此义,将蟋蟀拟人化为懒惰的妇人。
宋代范成大《桂海虞衡志》提到一种野兽“懒妇”,形态类似小山猪,喜食庄稼。古人将纺织工具挂于田间以驱赶它,故得名。
百年偕老本字褊鹊庇讬博喻惭忝嘈唼缠足超忽坼剖冲让瘨眩迭荡恩山义海发给封胡丰屋延灾攻守同盟诡谋孤茕汉署之香涵虚皓胶河冲贺启鹄衣檕梅景昃进行既然瘠狭局蹐慨然应允狼须礼分六国詈侮马蓟弄乖乞乞缩缩丧家子山魈摄勾折口师干施乐首铠守圄属附漱咽思蒓宿因腾逴天裂地坼题请完事顽癣物是人非遐迩着闻响当当