
犹来临。 汉 陈琳 《止欲赋》:“忽假瞑其若寐,梦所懽之来征。” 三国 魏 阮籍 《清思赋》:“望舒整轡,素风来征。”
“来征”是一个古汉语词汇,在现代汉语中已较少使用,其含义需结合具体语境理解。根据古籍用例及字义分析,其核心释义如下:
来征(lái zhēng)
指前来征讨或前来征收。由“来”(到来)与“征”(征伐;征收)组合而成,强调动作的指向性(即“向此处进行征伐或征收”)。
权威出处:
《汉语大词典》未单列“来征”词条,但“征”字释义包含“征伐”“赋税”等义项,结合“来”的趋向性可推证词义(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》)。
征伐义
“征”指军事讨伐,“来征”即敌方主动前来进攻。
例证:
《左传·僖公四年》:“昭王南征而不复,寡人是问。”
虽未直用“来征”,但“南征”指周昭王南下征伐楚地,可佐证“征”的军事含义(来源:中华书局《左传》)。
赋税义
“征”指征收赋税,“来征”即官吏前来征税。
例证:
《诗经·小雅·大田》:“彼有不获稚,此有不敛穧……来方禋祀,以其骍黑。”
郑玄笺:“成王来则又禋祀四方之神,祷祈焉。”此处“来”与祭祀相关,但“征”在《周礼》中多指税赋(如“地征”),可引申为官府“来征”税赋(来源:中华书局《毛诗正义》)。
因该词属生僻古语,现代汉语仅见于文言仿作或历史文本,日常交流中已被“讨伐”“征税”等白话词汇替代。
说明:因“来征”属罕见古语词,现代辞书多未单列词条。本文释义基于权威古籍用例及字义训诂,引用文献为学界公认版本。如需进一步考据,建议查阅《汉语大字典》或《故训汇纂》。
关于“来征”一词的详细解释,综合古籍考证与现代词典释义,主要存在以下两种含义:
基本释义
“来征”指“来到”或“来临”,多用于描述神灵、君王等具有仪式感的到来。例如《诗经·商颂·烈祖》中“来假来飨”一句,陆德明《经典释文》注“假音格”,即“至”之意,与“来征”含义相通()。《后汉书·章帝纪》引《尚书》“祖考来假”,李贤注“格,至也”,进一步印证此义。
语境扩展
三国时期阮籍《清思赋》“素风来征”、陈琳《止欲赋》“梦所懽之来征”等作品,均延续“来临”之意,常与自然现象或情感体验相关联()。
部分现代辞书(如查字典)将其定义为成语,解释为“主动出击攻克困难”,强调积极行动()。此释义可能源于“征”字在现代汉语中多表“征服”之意,但需注意该用法在古籍中未见直接例证,属于现代语义扩展。
建议使用者根据具体文本年代与语境选择适配解释,避免古今义混淆。
百齿霜暴新鲜笔刀屏气凝神逼霄部大陈绍侈端冲天鹤蹈躐垫箱钱蔸种对转腭裂耳聋眼黑祓除附统高斗光副哈沓泓澄后事交款缉盗荆棘丛生磊落不覊灵鉴论秀蛮唱盲风妒雨满弓蒙愚内转傍偟鹏飈朋侣漂泼青囊印秦秦起缘忍酷荣荷三角童删着身材生生死死摄衽社燕诗词释劳水客私邸梭鱼饕餮铁力木通宾滃勃屋舍祥肉啸术