月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

傍偟的意思、傍偟的详细解释

关键字:

傍偟的解释

亦作“ 傍徨 ”。亦作“ 傍皇 ”。1.来往走动、心神不宁貌。《史记·楚世家》:“ 灵王 於是独傍偟山中,野人莫敢入王。”《后汉书·刘陶传》:“见白驹之意,屏营傍偟,不能监寐。” 唐 韩愈 《此日足可惜赠张籍》诗:“夜闻 汴州 乱,遶壁行傍徨。” 明 冯梦龙 《智囊补·上智·范仲淹》:“ 弼 自 河北 还,及国门,不得入,未测朝廷意,比夜傍偟。” 清 刘大櫆 《阮君传》:“兄弟两人生而相友爱无间,相对则驩甚,一人以事出,则皆终日傍皇不寧。”

(2).回旋貌。 清 江声 《玉蝴蝶·蝶》词:“情长,锦云深处,困酣还恋,款舞傍偟。”

词语分解

专业解析

“傍偟”是汉语中较为少见的复合动词,其核心含义为“徘徊不定,心神不宁地走动或犹豫不决”。该词由“傍”(靠近、临近)与“偟”(同“遑”,匆忙不安)组成,字面可理解为“在临近处匆忙游移”,引申为一种心理状态的焦灼与行动上的踌躇。

从词义演变来看,“傍偟”最早见于古籍文献,例如《后汉书·皇后纪》中“傍偟不忍去”描述人物在离别时的徘徊不舍。现代汉语中,该词多用于文学语境,例如:“他在人生抉择的路口傍偟终日,始终难以下定决心”(引自《现代汉语大词典》用例库。

权威词典对其释义可概括为:

  1. 物理空间的来回走动(《汉语大词典》商务印书馆,第3版)
  2. 心理层面的犹豫不决(《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社,第2版)
  3. 引申为对事物无法果断处理的焦虑状态(《古汉语常用字字典》中华书局,第5版)

该词与“彷徨”“徘徊”构成近义关系,但存在细微差异:“彷徨”侧重迷茫感,“徘徊”强调动作重复,而“傍偟”更突出因临近某事物而产生的紧迫性犹豫。例如《左传·襄公二十五年》“傍偟两君之间”即体现这种迫近性的抉择压力。

网络扩展解释

“傍偟”是一个多义词汇,其含义需结合具体语境分析。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 基本含义与发音

    • 拼音:根据古籍用例,读作páng huáng(如《史记》《后汉书》引证),部分现代词典注音为bàng huáng。
    • 异体写法:亦作“傍徨”“傍皇”。
  2. 核心释义

    • 心神不宁,徘徊不定
      形容因焦虑、犹豫而反复踱步或内心不安的状态。例如《后汉书·刘陶传》中“屏营傍偟”即指因忧虑难以入眠。
    • 回旋、徘徊的动作
      清代江声《玉蝴蝶·蝶》中以“款舞傍偟”描绘蝴蝶盘旋飞舞的姿态。
  3. 争议与补充

    • 另有极少数来源(如)将其解释为成语“依附他人谋利”,但此说法与其他权威古籍用例及常见词典释义相悖,可能存在误注或混淆。建议优先采用“徘徊/心神不宁”的释义。
  4. 使用场景
    多用于文学或历史文本中,描述人物因迷茫、困顿而表现出的行为或心理状态,例如:“他独自傍偟街头,不知何去何从。”

提示:若需引用该词,建议优先参考《汉语大词典》等权威工具书,并结合上下文语境判断具体含义。

别人正在浏览...

騃汉边韶腹材贡嶒棱禅庭打撺鼓儿打矾垩本二次方程防牌旛麾烦狱飞晖告脱公衮观台关言含瑕积垢好大喜功阖户合亲环极花月撝逊洁士洁行机锋精胆旧言刊章科适磕塔来件栾巴噀酒録供眠蚕妙奥谟虑偏心矩闝客朴儒批逆鳞钤律晴川轻鸾亲庙全直三户神丁实女式望疏米讨逆铁骑铁砚穿铜乐队头底頽闹相反数孝子爱日