月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

愧慙的意思、愧慙的详细解释

关键字:

愧慙的解释

亦作“ 愧惭 ”。惭愧。《韩诗外传》卷九:“ 田子 愧慙走出,造朝还金,退请就狱。”《东周列国志》第三一回:“ 惠公 方才晓得 穆姬 用情,愧惭无地。” 丁玲 《阿毛姑娘》第二章一:“她是非常愧惭,很悔从前不学好这针线。”

词语分解

专业解析

"愧慙"是汉语词汇"惭愧"的异体写法,其核心含义指因自身过失或不足而产生的羞耻、不安心理。以下从词典学角度详细解析:


一、释义与情感内涵

愧慙(惭愧):

指因言行不当、能力不足或未能尽责而感到羞耻不安的心理状态。


二、字形与字源分析

  1. 愧:
    • 从"心"(忄),表示与心理活动相关;"鬼"为声旁,兼表隐秘之意,引申为内心隐藏的羞耻感。
    • 《说文解字》:"愧,惭也。从心,鬼声。"
  2. 慙(惭的异体):
    • 从"心","斩"为声旁,本义为内心如受刀斩般痛悔。
    • 《玉篇》:"慙,愧也。同惭。"

注:"愧慙"为"惭愧"的罕用异体,多见于古籍或方言文献。


三、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》:

    "惭愧:因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安或羞耻。"

    (来源:罗竹风主编《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1994年)

  2. 《现代汉语词典》(第7版):

    "惭愧:因为自己有缺点、做错了事或未能尽到责任而感到不安。"

    (来源:中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆,2016年)

  3. 《古代汉语词典》:

    "惭:羞愧。愧:羞惭。"

    (来源:商务印书馆,2002年)


四、文化语境中的使用


五、近义词辨析

词汇 侧重点 例句
惭愧 强调因过失产生的羞耻感 未能尽责,深感惭愧。
羞愧 突出公开场合的羞耻感 当众出错,羞愧难当。
内疚 侧重对他人造成的伤害感 伤害朋友后内心内疚。

说明:以上释义综合权威工具书及经典文献,为保持学术严谨性,未提供不可验证的网络链接。如需进一步查证,建议参考纸质版《汉语大词典》《古代汉语词典》等工具书。

网络扩展解释

“愧慙”是一个汉语词语,拼音为kuì cán,其含义与“惭愧”相同,表示因自身过失、缺点或未能尽责而感到不安或羞愧。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    “愧慙”由“愧”(羞愧)和“慙”(同“惭”)组成,属于同义复词,强调内心的愧疚感。例如,因言行不当或未能达成期望而自我谴责。

  2. 用法与关联词

    • 近义词:惭愧、羞愧(如“愧怍”)、“愧恧”(kuì nǜ,侧重因过失而羞耻)。
    • 反义词:欣慰、坦然、心安。
    • 该词多用于书面语或古典语境,现代口语中更常用“惭愧”。
  3. 示例参考
    如《孟子·尽心上》提到“仰不愧于天,俯不怍于人”,其中“愧怍”与“愧慙”情感相近,均指向道德层面的自省。

总结来说,“愧慙”是“惭愧”的异体写法,需根据具体语境判断其使用场景。如需进一步辨析相关词汇(如“愧恧”“愧怍”),可参考古籍或权威词典。

别人正在浏览...

阿甄白令海半截汉子备查畚土便所昌本唱首葱花趣使丹居淡墨榜得意之色地郊放盘烦拏负籣杆子古往黑吊搭红刀子荒末皇世花判简节繁文加入吉驾金玉其质絶品诳具鍊液辽阳华表流郑满肚皮门屋面生墨林模板内声辇毂下盘筵敲比切磋请会全国羣才柔蠕诗屋天运題名头行外国人下发乡宴相沿成习笑嗔校射啸吟懈怠