月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

苦差事的意思、苦差事的详细解释

关键字:

苦差事的解释

[sweated labor;drudgery] 辛苦而报酬低的工作;辛苦而令人讨厌的工作

一丝不苟地精心修改,这样做虽然是一件苦差事,但却使作者感到最大的快慰

词语分解

专业解析

"苦差事"在现代汉语中属于复合式合成词,由"苦"和"差事"两个语素构成。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词具有双重含义:一是指辛苦而报酬少的工作,如"搬运工在旧社会被视为苦差事";二指令人感到痛苦麻烦的事务,如"陪领导应酬被他看作苦差事"。

从构词法分析,"苦"作为形容词性语素修饰名词性语素"差事",构成偏正式结构。《汉语大词典》指出这种构词方式常见于口语化表达,通过具象化修饰增强语义强度。商务印书馆《古代汉语词典》考证,该词最早见于清代白话小说,原指衙役中劳苦的职务,随着语义演变逐渐泛化为各类辛苦事务的代称。

在语用层面,北京大学中文系《现代汉语虚词词典》特别标注该词多含贬义色彩,常见于抱怨语境,如"这简直是份苦差事"。但近年来网络语境中衍生出自我调侃的中性用法,如"健身打卡成了甜蜜的苦差事"。

网络扩展解释

“苦差事”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

1.基本定义

指辛苦而报酬低的工作,或令人感到厌烦、难以忍受的任务。通常带有负面情感色彩,强调付出与回报的不匹配性。

2.发音与结构

3.使用场景

4.近义与关联词

5.例句补充

以上内容综合了权威词典定义与语境用例,如需进一步查询发音或完整例句,可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

比肩接迹补钉才将撤调赤白丸畴代垂手侍立初昔厝边黨言丹镞道柄电流放大器都作院恩绝义断耳熏目染附及付印赶程乖远古物壕堑战轰堂大笑画墁获厎江婓介慎惊帆惊骚慨忼空簿癞蜍烂石练带陋疾木钉内纤泊子巧籍亲祠青云学士却霜绒花塞望三善道少款神君十八变世表石流黄手指字母水电局送祟宿值逃躲提要退关嗢饫文光果