恩绝义断的意思、恩绝义断的详细解释
恩绝义断的解释
恩：恩情；义：情义。感情破裂。多指夫妻离异。
词语分解
- 恩的解释 恩 ē 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。 仇怨 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
- 义断的解释 秉公断事。《三国志·魏志·夏侯玄传》：“义断行於乡党，岂不堪於事任乎！”
网络扩展解释
“恩绝义断”是一个汉语成语，读作ēn jué yì duàn，其核心含义为恩情和情义完全断绝，多用于形容夫妻离异或感情彻底破裂。
详细解释：
-
基本释义
- 恩：指恩惠、恩情；义：指情义、情分。成语强调原本亲密的关系因矛盾或变故导致彻底决裂，不再往来。
-
出处与典故
最早见于元代关汉卿的杂剧《鲁斋郎》第三折：“索什么恩绝义断写休书”，描述夫妻关系破裂的场景。
-
用法与结构
- 语法：联合式结构，可作定语、谓语或补语。
- 适用对象：多指夫妻离异，也可用于亲属、朋友等亲密关系的断绝。
-
近义与反义词
- 近义词：恩断义绝、劳燕分飞（后者侧重分离）。
- 反义词：恩深义重、情投意合。
-
英文翻译
可译为“break off all relations” 或“sever ties completely”，体现关系的彻底终结。
补充说明：
与“恩断义绝”（ēn duàn yì jué）意义相近，后者出自马致远《任风子》，两者常被混用，均强调情义断绝。细微差异在于“恩绝义断”更突出“绝”的决绝感，而“恩断义绝”侧重“断”的分离结果。实际使用中可根据语境灵活选择。
网络扩展解释二
恩绝义断是一个含义丰富的词语，常用来形容一个人对于感情、情义的态度和做法。其拆分部首为言和玉，笔画数为10画。这个词语的来源可以追溯到古代的传说故事。
在古代，有一个叫做孔子的圣贤，他有一位学生叫做原宪，原宪对孔子非常敬仰，一直以来都对他百依百顺。但有一天，原宪因为一场争吵而对孔子生起了气。虽然后来他意识到了自己的错误，但孔子却毫不留情地将他开除了。孔子的举动堪称恩绝义断，意思就是对原宪的恩情断绝了。
这个词在繁体中的写法为「恩絕義斷」。在古代的汉字写法中，「絕」字的上方是「糸」，下方是「夬」，表示将两者断开。而「斷」字的上方是「刀」，下方是「斗」，表示切断或断绝。
以下是使用「恩绝义断」这个词语的例句：
1. 他对以前的朋友恩绝义断，再也不跟他们有任何联系了。
2. 虽然遭受了很多委屈，但他始终恩绝义断，不向敌人低头。
与「恩绝义断」相关的词汇有：
1. 恩情：指互相间的恩恻之情。
2. 义气：指朋友之间的深厚情义。
3. 断交：意为中断朋友关系。
与「恩绝义断」相对的词汇是「恩情义气」，表示两者之间的情义非常深厚和牢固。
总之，「恩绝义断」是一个十分有力的词语，用来形容一个人对感情和情义的断裂和终止。它可以指某种情感上的离别，也可以形容一种心意不浅的拒绝。无论如何，这个词语都带有一种绝决的态度和决断的力量。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
