月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

肯恼的意思、肯恼的详细解释

关键字:

肯恼的解释

令人恼恨。《红楼梦》第二二回:“你又拿我作情,倒説我小性儿,行动肯恼。”

词语分解

专业解析

《汉语大词典》和《现代汉语词典》中均未收录“肯恼”这一词条。根据汉语构词法分析,"肯"作为能愿动词表示主观意愿,"恼"指恼怒情绪,组合后可能表达"愿意生气/甘愿发怒"的语义倾向,但该词尚未形成固定词汇意义。

在方言研究中,西南官话区存在"肯恼"的口语用法,例如贵州方言资料记录其表示"容易发脾气"的引申义,多用于长辈训诫晚辈的语境,如:"这娃儿肯恼得很,说两句就摔碗"。类似用法在清代话本《醒世姻缘传》第三十五回出现过"他若肯恼,我自有个道理"的描述,此处语境显示该词带有"较真计较"的语用特征。

需要特别说明的是,当前权威辞书尚未对"肯恼"进行标准化释义,建议在正式书面语中避免使用该组合。对于方言研究领域的专业讨论,可参考中国社会科学院语言研究所编纂的《汉语方言地图集》相关章节获取更详实的区域语言材料。

网络扩展解释

“肯恼”是一个汉语词语,读音为kěn nǎo,其含义在不同语境中有细微差异,综合权威来源解释如下:

一、基本含义

  1. 主动表达不满的情绪
    指“愿意生气或愿意烦恼”,表示对某件事感到不满或困扰,并主动表现出来。例如在口语中,可形容某人因受委屈或不公平对待而直接表露负面情绪。

二、延伸解释

  1. 令人恼恨
    部分词典(如汉典、沪江在线词典)将其解释为“令人感到烦闷或生气”,强调对他人的影响。例如《红楼梦》第二十二回中,史湘云与黛玉争执时提到:“倒说我小性儿,行动肯恼”,此处指行为易招人不满。

三、使用与起源

四、补充说明

需结合语境理解其侧重点:既可指主观意愿上的情绪表露,也可指客观引发的他人恼恨。建议通过《红楼梦》等经典作品例句体会实际用法。

别人正在浏览...

稗贩白山黑水閟闼不啻不亦参战澄澜尺绳玼玼大部头待承眈学钓鈎鹅眼风华分龙伏戎感羡供张乖望归奇顾怪骨碌合朝横尸后岁靧雨活软九牛二虎之力课笃克践恐畏刳腹擂堆猎白鹿马利己主义罗茵履新緑珠蛮莫妙饰飘红裙襵人一己百撋纵森疎韶护渗淫适士水悍四疆私慝松房速蹔天文台桐鱼颓倒托居王庾挽满仙造