
方言。难堪,可羞。 周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“那时侯, 赵主任 也不叫 赵主任 ,叫 赵 --啥的,说出来可蠢。”
"可蠢"属于现代汉语中较为罕见的非规范组合词汇,其语义需从构词语素拆解分析。根据《现代汉语词典》(第7版)释义体系:
语素解析
组合语义 该词组多现于方言或特定语境的口语表达,通常构成"可+蠢"的偏正结构,实际应用中存在两种解读可能:
使用规范 中国社会科学院语言研究所《现代汉语语法信息词典》未收录该组合形式,建议在正式书面表达中采用"愚钝""不明事理"等规范词汇替代。当前主要见于网络亚文化圈层的戏谑性表达,不具备标准汉语的语用地位。
“可蠢”是一个方言词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本词义
该词表示“难堪、可羞”,常用于形容因言行不当或尴尬处境引发的羞耻感。例如周立波在《暴风骤雨》中写道:“叫赵——啥的,说出来可蠢”,即暗示直呼对方旧称会令人难为情。
构词与语境
使用场景
多用于口语批评或自嘲,如指出他人行为不妥时,或描述自身尴尬经历。例如:“他当众说错话的样子可蠢了。”
注意区分
部分解释提到“可蠢”含“愚蠢可笑”之意(如),但结合方言用例,其核心仍围绕羞耻感,与单纯“愚蠢”存在细微差异。
悖妄偿耗驰心丑生触目儆心春黛处约单丝不线道茀掉趣都堂惰偷放效服养该密该正海绵城市寒暍寒种圜盖交窗结附锦囊妙计进退无依基准克害快便夔皋悃悃烂开累土聚沙裂叶风伦敍骡子路人梅园新村名不虚传拈毫品格平行线骞腾峭惨勤勚适民石渠阁寿头寿脑收歇首言顺天应时随在团总支退磨拖拖拉拉畖留宛洛五子登科鰕米香油馃子嚣浮锡夫人