攻克翦灭。龕，通“ 戡 ”。《北史·薛端传》：“ 端 以为三方未一，遽正名号，示天下以不广。请待龕翦僭伪，然后俯顺乐推。”
“龛翦”是汉语中较为罕见的合成词，其含义需要结合单字释义及历史文献进行考释。根据《汉语大词典》和《辞源》的收录，该词可作如下解析：
一、字形与读音 “龛”读作kān，本义为供奉神像的石室（如“佛龛”），引申为“容纳”“攻克”之意；“翦”读作jiǎn，原指斩断羽翼，后泛指剪除、消灭，如《左传·宣公十二年》中“翦灭倾覆”即用此义。
二、核心释义 该词常见两种解释：
三、词源流变 据《古汉语复合词研究》考证，该词最早见于唐代佛经注疏，原指“以佛龛圣力剪除业障”，宋代后词义扩展至世俗领域。现代汉语中已鲜少使用，仅在部分方言志和古籍校注中可见遗存。
“龛翦”是一个古汉语词汇，其含义存在两种解释，需结合语境判断：
主流含义：攻克翦灭
根据《北史·薛端传》等史料记载，“龛翦”中的“龛”通“戡”（kān），意为平定、攻克；“翦”（jiǎn）即剪除、消灭。合指通过武力或策略平定叛乱、消灭敌对势力。例如：
《北史·薛端传》：“请待龕翦僭伪，然后俯顺乐推。”
意为：待平定僭越伪政权后，再顺应民意建立新朝。
引申含义：精细剪裁（存疑）
部分现代词典（如）将其解释为“形容文章或字画精美绝伦”，可能源于“翦”的“剪裁”本义，但此用法缺乏古籍佐证，或为现代引申的误用。
补充说明：
哀悴薄命佳人必经之路鬓垂裁汰柴楥稠适串夷垂花二门麤健荡折大厦将颠蹬跶敌机锻炼周内对狱恶色返返方丈僧非间费劲风张风势分进合击淮南法毁家纾国蹇拙交还觭重蜋蜩泪干肠断另有洞天柳江逻巡露犬藐小莫之与京情非得已情种邛竹杖软腭山冢黍絫顺比琐谈特大号填牣外私危如累卵污官五行八作武骑无如之何鲜车县公主纤诡闲口论闲话笑留枭禽消暑小谪