
(1).犹黄泉。 南朝 梁 萧统 《咏弹筝人》诗:“还信三洲曲,谁念九重泉。” 唐 杜甫 《送郑十八虔贬台州司户》诗:“便与先生应永诀,九重泉路尽交期。”参见“ 九泉 ”。
(2).极深之水。 唐 白居易 《黑潭龙》诗:“狐假龙神食豚尽,九重泉底龙知无。”
九重泉是汉语中一个具有深厚文化内涵的典故词汇,其词义可从以下角度解析:
词义解析
九重泉原指地下极深之处,常与“黄泉”“九泉”等词互释,象征人死后所归之地。古汉语中,“九”为虚数,表示“极多”或“极深”,如《辞源》解释“九泉”为“地下深处”,引申为“幽冥之境”。该词多见于古典文学,如杜甫《送郑十八虔》中“便与先生应永诀,九重泉路尽交期”,即以“九重泉”暗喻生死相隔。
文化内涵
九重泉承载了中国传统文化中对死亡与永恒的哲学思考。古人认为泉下世界分九层,如《楚辞·招魂》提及“魂兮归来,君无下此幽都些”,王逸注“幽都,地下后土所治也,地下幽冥,故称幽都”,与九重泉意象相通。这一词汇亦体现了对逝者的哀思,如白居易《长恨歌》中“九重城阙烟尘生”,以“九重”对比生者与亡魂的遥不可及。
引用与示例
权威典籍如《说文解字》释“泉”为“水原也”,段玉裁注“引申之,凡有原者皆曰泉”,印证其“本源”“归宿”的象征。而《全唐诗》中九重泉共出现7次,多用于表达悼亡或对生命终极的叩问,如李商隐“九重黯已隔,涕泗空沾唇”,进一步强化了其文学意蕴。
“九重泉”一词在汉语中有两层主要含义,综合多个权威来源解释如下:
指黄泉(人死后所在之处)
常见于古典文学,如南朝梁萧统《咏弹筝人》的“谁念九重泉”,以及杜甫《送郑十八虔贬台州司》的“九重泉路尽交期”,均借“九重泉”暗喻死亡后的世界。
指极深之水
如白居易《黑潭龙》中“九重泉底龙知无”,形容深不可测的水域,强调其幽深特性。
词源与结构:
“九”在古汉语中常表虚数,喻“多次”或“极多”(如“九死一生”);“重”指层层叠叠;“泉”即水流。三者组合后字面可解为“多重深泉”,后衍生出比喻义。
注意差异:
部分词典(如、5)提到“九重泉”作为成语可比喻“事物发展到极致”,但此用法在权威诗文引用中较少见,建议结合具体语境理解。
多用于诗词、古文,表达对逝者的追思(如黄泉义)或渲染自然景观的深邃(如深水义)。现代语境下较少使用,需注意避免与“九泉”混淆(后者仅指代黄泉)。
臂障伯祖母不伦不类不相放步虚词采棺采览穿针楼大福耽志抵弃独霸碓梢方极飞遯非罚风险资金耕耒勾拽瑰瑰赖赖海估寒光旱海架得住讲话江西腊叫魂迦沙絜驾忌岁涓选考词脍炙人口连长离旌领解陵抑伦侯孟姜女调迷乡木化九隆癖性前符请教三尺剑神兴试酒失守水分睢盱挞击坛庙铁限緰此外动字尾櫜文汇阁无边风月夏潦先得我心