
宾服;归顺。 唐 韩愈 《进撰平淮西碑文表》:“剗刮羣姦,扫洒疆土,天之所覆,莫不宾顺。”
"宾顺"是一个汉语复合词,由"宾"和"顺"两个语素构成,主要用于古汉语或特定语境中,其核心含义是归顺、臣服。以下是基于权威汉语词典和文献的详细解释:
归顺服从
"宾"在此处意为"归服、服从",《说文解字》释"宾"为"所敬也",引申为"从属";"顺"即"顺从、归附"。合指主动归降并诚心服从,常见于描述部落、邦国对中央政权的臣服关系。
例:
《三国志·吴书·吴主传》:"百越宾顺,海隅肃清。"(指百越部族归顺朝廷)
宾服与顺从
"宾"亦可通"宾服"(《广雅·释诂》),强调以礼相待的归附;"顺"强化了行为上的遵从,暗含政治或伦理层面的层级秩序。
《汉书·匈奴传》:
"单于慕义,稽首宾顺。"(匈奴单于仰慕中原礼义,叩首归顺)
来源:班固《汉书》,中华书局点校本。
《后汉书·南蛮西南夷列传》:
"九真徼外蛮夷,举土宾顺。"(九真郡外的蛮夷举族归顺)
来源:范晔《后汉书》,中华书局点校本。
语素 | 本义 | 引申义 | 在"宾顺"中的作用 |
---|---|---|---|
宾 | 宾客(《说文》) | 归附、服从 | 表达主动归降的姿态 |
顺 | 顺从(《尔雅》) | 归顺、遵循 | 强调行为上的忠诚与遵从 |
《汉语大词典》(第二版)
释"宾顺"为"归顺,臣服",引《三国志》等例证。
来源:汉语大词典出版社,1994年。
《古代汉语词典》(商务印书馆)
标注"宾"通"宾服","宾顺"属同义复合词,多用于史书描述边疆民族关系。
来源:商务印书馆,2014年。
《说文解字注》(段玉裁)
释"宾":"宾者,敬也,引申为宾服",佐证其政治臣属含义。
来源:上海古籍出版社,1981年影印本。
该词在现代汉语中极少使用,仅见于历史文献研究或仿古文体。如需表达类似含义,可替换为"归顺""臣服"等现代词汇。
“宾顺”是一个古典汉语词汇,其含义和用法如下:
“宾顺”是古汉语中表示臣服归顺的复合词,需结合具体历史文献理解其语境。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《韩愈集》等古籍。
安邦定国飙驰笔次髌脚比世藏踪蹑迹畅销撤帐淳言电话亭刁横琱缋觌见福德舍伏凉儿供称官僮归款鹤唳狐襟貉袖家儿践帝娇饶寄寓狂瞀旷日积晷悃愚捞本磊佹丽饰理性渼陂明特瞑卧浓浓盘顶破灭迁逐凄遑清能齐暾果求偶劝慕入冬三告官三生有幸石烈实质说白道緑説短道长私名踢嚓咯嚓同志歪剌姑唯喏未易围追堵截瓮牖五雉相薄