月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

归款的意思、归款的详细解释

关键字:

归款的解释

犹投诚,归顺。 南朝 梁 江淹 《赐赦交州诏》:“ 交 部昔值时詖,负海不朝,因迷遂往,归款莫由。”《新唐书·辛替否传》:“万里贡赋,百蛮归款。”《明史·熊文灿传》:“贼党千餘人诣 浙江 归款,海盗尽平。” 郭沫若 《孔雀胆》附录《<孔雀胆>的故事》:“﹝ 段宝 ﹞闻 明太祖 定鼎 江 南,便派遣他的叔父 段真 ,由 会川 奉表归款。”

词语分解

专业解析

归款是古汉语中具有多义性的复合词,其核心含义可从构词法和历史语用两个维度解析:

一、构词本源 该词由"归"与"款"构成双声词结构。"归"的本义为返回,《说文解字》释作"女嫁也",引申出归还、归属等义项;"款"在《玉篇》中注为"诚也",又含条款、款待等引申义。二字组合后形成新的语义融合。

二、历史语义

  1. 财物归还 指代财产返还行为,《汉语大词典》引《宋史·食货志》记载:"凡官物失陷,责令主守者归款",强调官方财物的追缴制度。商务印书馆《古代汉语词典》收录此义项。

  2. 条款履行 《辞源》释为"如约履行",如明代《宛署杂记》载契约文书:"立约双方各守归款",特指契约条款的实际执行。

  3. 归顺投诚 军事语境中表归降诚意,《资治通鉴》胡三省注:"归款即输诚",如《三国志·吴主传》裴松之注引"山越归款"的史例。中华书局《王力古汉语字典》对此释义有专门标注。

网络扩展解释

“归款”是一个古汉语词汇,其核心含义为投诚、归顺,常见于历史文献或文学作品中。以下是详细解释:

一、基本含义

指原本不服从的势力或个体主动归附、效忠,表达政治或军事上的臣服。例如《明史》提到“贼党千餘人诣浙江归款”,即反叛者向朝廷投降。

二、出处与用法

  1. 历史文献:
    • 南朝梁江淹《赐赦交州诏》中“归款莫由”,指交州地区因迷途未能及时归顺。
    • 《新唐书》用“百蛮归款”描述边疆民族向中原王朝纳贡称臣。
  2. 使用场景:多用于描述战争、政权更迭中敌对势力主动投降或归附的行为。

三、注意事项

部分资料(如)提到“归还借款”的释义,但此说法缺乏广泛文献支持,可能为现代误读。建议以“投诚、归顺”为主流解释。

四、例句参考

如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《明史》等原始文献。

别人正在浏览...

班行鸨奥北昆飚车裱糊鼈臛敝蹻不逞之徒不灰木卜世彩气拆股长鲸饮长永赤鯶公传化顶上发甲凤吟鸾吹搆搆海错骇惋胡风荐飨骄怠叫化子劫数解析式祭鍊境物津渠沮废礼道灵秀蹓搭龙阙戮勇偏解皮褂谦恭虚己弃故揽新山吏部哨子深仇大恨世海他人疏举殊涂同致讼词太昭逃税填池体究同产弟头髻妄意芜漫五内俱焚先号后笑县子夕烽